1
00:00:11,044 --> 00:00:15,147
{\an8}المغني: ♪ أوه أوه أوه ♪

2
00:00:15,247 --> 00:00:16,828
المغني:
♪ تحمل الوزن... ♪

3
00:00:16,928 --> 00:00:18,590
أمينة، تعليق صوتي: مثل كثيرين
سكان خليج مونتيري،

4
00:00:18,690 --> 00:00:20,791
شاطئ ديل مونتي هو المفضل لدي
للجري في الصباح.

5
00:00:20,891 --> 00:00:23,253
المغني: ♪ بينما الوقت
تباطؤ ♪

6
00:00:24,414 --> 00:00:26,156
♪ ثق بذلك أكثر ♪

7
00:00:26,256 --> 00:00:28,557
♪ مما يمكن أن يحافظ عليه إيمانك
قدميك... ♪

8
00:00:28,657 --> 00:00:30,319
أمينة، تعليق صوتي:
الأمواج الهادئة

9
00:00:30,419 --> 00:00:33,321
تقبيل الشمس للرمال,
والصفاء

10
00:00:33,421 --> 00:00:36,484
هي الأشياء التي تجذب
مجتمع مقاطعة مونتيري,

11
00:00:36,584 --> 00:00:38,925
مجتمع يضم
خوليو مارتينيز,

12
00:00:39,025 --> 00:00:41,728
زوجته أنجيلا،
وابنهما البالغ من العمر 6 سنوات.

13
00:00:41,828 --> 00:00:44,930
المغني:
♪ أكثر من مجرد ذكرى ♪

14
00:00:45,030 --> 00:00:49,254
♪ على قيد الحياة في الظلام ♪

15
00:00:49,354 --> 00:00:50,494
♪ أوه أوه أوه... ♪

16
00:00:50,594 --> 00:00:53,897
مهلا، توري، أنا فقط
تسجيل الوصول مرة أخرى.

17
00:00:53,997 --> 00:00:56,819
نأمل أن نتمكن من التحدث
في وقت لاحق في المدرسة.

18
00:00:56,919 --> 00:00:58,301
حسنا، وداعا.

19
00:00:58,401 --> 00:01:00,983
♪ أوه أوه أوه أوه أوه ♪

20
00:01:01,083 --> 00:01:03,545
♪ فوق رؤوسنا... ♪

21
00:01:03,645 --> 00:01:05,987
أمينة، تعليق صوتي: جوليو يعمل
في دائرة الاحتجاز

22
00:01:06,087 --> 00:01:07,668
في مدرسة دينسبيرغ،

23
00:01:07,768 --> 00:01:10,030
وكان وجهاً رحباً
عندما انتقلت في يناير.

24
00:01:10,130 --> 00:01:12,912
المغني: ♪ الطريقة الوحيدة للمعرفة ♪

25
00:01:13,012 --> 00:01:17,155
♪ يكون بالتخلي ♪

26
00:01:17,255 --> 00:01:18,556
♪ ترك... ♪

27
00:01:18,656 --> 00:01:19,837
أمينة، تعليق صوتي:
في صباح أحد الأيام أثناء الجري

28
00:01:19,937 --> 00:01:21,238
على شاطئ ديل مونتي،

29
00:01:21,338 --> 00:01:23,000
رأيت خوليو وعائلته
يتم الاقتراب منها

30
00:01:23,100 --> 00:01:25,402
بواسطة 4 عملاء ملثمين من ICE.

31
00:01:25,502 --> 00:01:27,483
شاهدت بينما بكت أنجيلا
في الكفر

32
00:01:27,583 --> 00:01:30,646
عندما تم التعامل مع خوليو
الى الارض.

33
00:01:30,746 --> 00:01:33,728
المغني:
♪ حاول الحفاظ على الوتيرة... ♪

34
00:01:33,828 --> 00:01:36,730
الأردن: حسنًا.
إذا كنت تتدحرج معي،

35
00:01:36,830 --> 00:01:39,132
سأغادر خلال 10 دقائق.

36
00:01:39,232 --> 00:01:41,894
المغني: ♪ هل لي أن أعرف
متى تقاتل... ♪

37
00:01:41,994 --> 00:01:43,416
الأردن: خليل؟

38
00:01:43,516 --> 00:01:45,097
أمينة، تعليق صوتي:
شاهدت عندما كان عمري 6 سنوات

39
00:01:45,197 --> 00:01:47,739
صرخوا من أجل والدهم
كما تم اختطافه

40
00:01:47,839 --> 00:01:50,141
في وضح النهار.

41
00:01:50,241 --> 00:01:55,025
شاهدت متجمداً، غير قادر على الحركة.

42
00:01:55,125 --> 00:01:56,386
[يهتز الهاتف الخليوي]

43
00:01:56,486 --> 00:01:59,268
المغني: ♪ أوه أوه أوه ♪

44
00:01:59,368 --> 00:02:01,269
♪ فوق الحافة ♪

45
00:02:01,369 --> 00:02:04,352
♪ فوق الحافة ♪

46
00:02:04,452 --> 00:02:07,194
♪ أوه أوه أوه ♪

47
00:02:07,294 --> 00:02:09,436
♪ فوق رؤوسنا ♪

48
00:02:09,536 --> 00:02:12,238
♪ فوق رؤوسنا... ♪

49
00:02:12,338 --> 00:02:14,800
أمينة بصوت عالٍ: أتمنى
كان بإمكاني فعل شيء--

50
00:02:14,900 --> 00:02:16,882
قد فعلت شيئا--

51
00:02:16,982 --> 00:02:19,203
بدلاً من مجرد الوقوف جانباً.

52
00:02:19,303 --> 00:02:21,365
المغني: ♪ هو بالتخلي ♪

53
00:02:21,465 --> 00:02:23,767
♪ لذا اتركه ♪

54
00:02:23,867 --> 00:02:25,809
♪ الترك ♪

55
00:02:25,909 --> 00:02:27,330
♪ إذن اترك... ♪

56
00:02:27,430 --> 00:02:29,171
أمينة، تعليق صوتي:
كفتاة سوداء في أمريكا،

57
00:02:29,271 --> 00:02:31,613
أعتقد
ماذا قالت جينيتا ساجان:

58
00:02:31,713 --> 00:02:34,495
المغني: ♪ أصعب شيء
أعرف... ♪

59
00:02:34,595 --> 00:02:36,977
أمينة، تعليق صوتي: "الصمت
في مواجهة الظلم

60
00:02:37,077 --> 00:02:38,819
هو التواطؤ".

61
00:02:38,919 --> 00:02:40,140
المغني: ♪ اترك ♪

62
00:02:40,240 --> 00:02:41,461
♪ ترك... ♪

63
00:02:41,561 --> 00:02:44,223
شكرا لك جوليو.
اتمنى لك يوم جيد.

64
00:02:44,323 --> 00:02:45,984
أمينة، تعليق صوتي:
في صمتي،

65
00:02:46,084 --> 00:02:48,106
تمزقت عائلة.

66
00:02:48,206 --> 00:02:50,147
المغني: ♪ أوه أوه أوه أوه ♪

67
00:02:50,247 --> 00:02:54,151
♪ اترك ♪

68
00:02:54,251 --> 00:02:56,312
♪ لذا اتركه ♪

69
00:02:56,412 --> 00:02:58,314
♪ أوه أوه أوه ♪

70
00:02:58,414 --> 00:02:59,755
♪ لذا اتركه ♪

71
00:02:59,855 --> 00:03:02,317
♪ أصعب شيء أعرفه ♪

72
00:03:02,417 --> 00:03:03,838
♪ لذا اتركه ♪

73
00:03:03,938 --> 00:03:04,919
♪ هل بالتخلي... ♪

74
00:03:05,019 --> 00:03:06,560
[طرق الباب]

75
00:03:06,660 --> 00:03:08,802
حان الوقت للذهاب.
دعونا نحصل عليه.

76
00:03:08,902 --> 00:03:10,323
المغني: ♪ التخلي ♪

77
00:03:10,423 --> 00:03:13,326
♪ لذا اتركه ♪

78
00:03:13,426 --> 00:03:14,887
أمينة، تعليق صوتي:
أرفض الصمت الآن

79
00:03:14,987 --> 00:03:18,009
وأنا أرفض الوقوف مكتوف الأيدي
بينما المؤسسات القوية

80
00:03:18,109 --> 00:03:19,851
التي تدعي أنها
متنوعة وشاملة

81
00:03:19,951 --> 00:03:22,693
التزام الصمت أثناء
هذه الهجمات المستهدفة.

82
00:03:22,793 --> 00:03:25,015
أنا أرفض.

83
00:03:25,115 --> 00:03:27,777
المغني: ♪ أوه أوه أوه ♪

84
00:03:27,877 --> 00:03:30,339
المغني: ♪ تعال معي
لثانية ♪

85
00:03:30,439 --> 00:03:34,142
{\an8}♪ لا أريد أن أخبرك
إلى أين تتجه ♪

86
00:03:34,242 --> 00:03:36,504
{\an8}♪ ولكن ربما
يمكنني مساعدتك على الرؤية... ♪

87
00:03:36,604 --> 00:03:38,665
{\an8}لم أكن أعرف
إذا كنت لا تزال تظهر.

88
00:03:38,765 --> 00:03:40,066
{\an8}[سخرية]

89
00:03:40,166 --> 00:03:42,168
{\an8}لم أكن أعتقد أنك ستفعل ذلك
اسمحوا لي في صالة الألعاب الرياضية.

90
00:03:44,370 --> 00:03:46,511
{\an8}انظر من جهتي

91
00:03:46,611 --> 00:03:48,633
{\an8}في الليلة الماضية بأكملها
انفجار عشاء توري--

92
00:03:48,733 --> 00:03:50,635
دعونا لا حتى.

93
00:03:50,735 --> 00:03:53,597
ولكن بالنسبة للكل
عروض الأردن--

94
00:03:53,697 --> 00:03:56,239
لا حاجة.

95
00:03:56,339 --> 00:04:00,082
{\an8}انظر، هذا هو
الأعمال بدقة،

96
00:04:00,182 --> 00:04:02,244
{\an8}كرة القدم بحتة.

97
00:04:02,344 --> 00:04:04,005
{\an8}سيتم العرض خلال يومين.

98
00:04:04,105 --> 00:04:05,886
{\an8}لا داعي للحديث عن ذلك
لا شيء آخر.

99
00:04:05,986 --> 00:04:09,049
{\an8}هذا جيد بالنسبة لي.

100
00:04:09,149 --> 00:04:11,431
دعونا نعمل.

101
00:04:16,555 --> 00:04:18,136
لماذا أحصل على
نص اللحظة الأخيرة ذلك

102
00:04:18,236 --> 00:04:20,177
هناك مؤتمر صحفي
يحدث اليوم؟

103
00:04:20,277 --> 00:04:21,579
{\an8}آه، أجرى كليف بعض المكالمات
أمس

104
00:04:21,679 --> 00:04:22,860
{\an8}وإدارتها
لتجميعها معًا

105
00:04:22,960 --> 00:04:24,020
{\an8}للترويج للعرض.

106
00:04:24,120 --> 00:04:25,341
{\an8}كنت في منزلي
الليلة الماضية.

107
00:04:25,441 --> 00:04:26,823
{\an8}لا يمكنك ذلك
وقد قال لي بعد ذلك؟

108
00:04:26,923 --> 00:04:29,104
{\an8}حدث الكثير
في ذلك العشاء يا رجل.

109
00:04:29,204 --> 00:04:31,987
{\an8}أنا--أعتقد أنه لا بد لي من ذلك
لقد نسيت للتو.

110
00:04:32,087 --> 00:04:33,548
{\an8}لقد نسيت الشاحن.

111
00:04:33,648 --> 00:04:35,349
{\an8}حسنًا، لقد نسيت أين أنت
ضع جهاز التحكم عن بعد.

112
00:04:35,449 --> 00:04:37,311
{\an8}لا تنس أن تخبرنا بذلك
الشخص الذي

113
00:04:37,411 --> 00:04:39,072
{\an8}أنت ترفع السلام عليك يا مريم
مع ذلك هناك

114
00:04:39,172 --> 00:04:40,393
{\an8}أمر مهم
يحدث المؤتمر الصحفي

115
00:04:40,493 --> 00:04:42,915
{\an8}على بعد أقل من 24 ساعة.

116
00:04:43,015 --> 00:04:45,217
{\an8}عفوا.

117
00:04:46,418 --> 00:04:47,799
{\an8}هل تعرف ماذا؟

118
00:04:47,899 --> 00:04:49,881
{\an8}لقد حصل هذا على كليف موسلي
مكتوب في كل مكان.

119
00:04:49,981 --> 00:04:51,642
{\an8}إنه يحرك الخيوط.

120
00:04:51,742 --> 00:04:53,363
{\an8}انظر، لا أحد يسحب
أي شيء، حسنًا؟

121
00:04:53,463 --> 00:04:55,845
{\an8}يقدم كليف البعض
المشورة و--والموارد

122
00:04:55,945 --> 00:04:58,047
على بعض الأشياء، ولكن جعل
لا خطأ في ذلك.

123
00:04:58,147 --> 00:04:59,848
أنا أدير هذا.

124
00:04:59,948 --> 00:05:01,570
لقد حذرتك.

125
00:05:01,670 --> 00:05:04,532
لقد حذرتك من الحصول على
في السرير مع الشيطان.

126
00:05:04,632 --> 00:05:06,533
أنا أعرف كيفية إدارة كليف.

127
00:05:06,633 --> 00:05:07,414
بالتأكيد تفعل.

128
00:05:07,514 --> 00:05:08,895
كل ما أريد معرفته هو

129
00:05:08,995 --> 00:05:10,376
إذا كنت ستنجح
الى المؤتمر الصحفي

130
00:05:10,476 --> 00:05:12,918
{\an8}أو إذا كان عليّ التعامل معه
بنفسي.

131
00:05:15,520 --> 00:05:17,522
{\an8}سوف أراك عند الظهر.

132
00:05:19,964 --> 00:05:22,146
{\an8}الوعظ: قمت بإرسال بريد إلكتروني إلى
مديرة المدرسة في دينسبيرغ

133
00:05:22,246 --> 00:05:23,707
{\an8}لمعرفة كيفية الحصول على
عودتك إلى المدرسة.

134
00:05:23,807 --> 00:05:25,548
{\an8}هناك شهر واحد فقط
اليسار، لذلك، نأمل،

135
00:05:25,648 --> 00:05:27,710
{\an8}سيسمحون لك بالانتهاء
خارج العام الدراسي,

136
00:05:27,810 --> 00:05:30,672
{\an8}خصوصًا أنني دفعت
الرسوم الدراسية كاملة.

137
00:05:30,772 --> 00:05:32,434
{\an8}نعم يا سيدي.

138
00:05:32,534 --> 00:05:34,275
{\an8}حتى تستجيب،

139
00:05:34,375 --> 00:05:35,916
{\an8}هذه الممرات ملكك
شاوشانك,

140
00:05:36,016 --> 00:05:37,918
{\an8}وهذا هو المكان الذي ستفعله
جعل الفداء الخاص بك.

141
00:05:38,018 --> 00:05:40,000
{\an8}ستساعدني
في الصف طوال اليوم.

142
00:05:40,100 --> 00:05:42,241
{\an8}المرة الوحيدة التي ستكون فيها
مسموح له أن يغيب عن ناظري

143
00:05:42,341 --> 00:05:44,123
{\an8}هو أن تكون في مهمة الطبق
في الكافتيريا

144
00:05:44,223 --> 00:05:45,324
{\an8}بعد الغداء.

145
00:05:45,424 --> 00:05:46,885
{\an8}ويجب أن أحذرك الآن،

146
00:05:46,985 --> 00:05:48,406
{\an8}إنه يوم قذر.

147
00:05:48,506 --> 00:05:52,089
{\an8}كما قلت، أنا ملكك
سوار الكاحل.

148
00:05:52,189 --> 00:05:54,190
ليس لديك شيء
ليقول؟

149
00:05:55,271 --> 00:05:57,713
[الكتابة]

150
00:06:03,358 --> 00:06:05,359
[صوت طنين على الكمبيوتر]

151
00:06:07,441 --> 00:06:09,502
{\an8}لا يا سيدي.
سأفعل أي شيء.

152
00:06:09,602 --> 00:06:11,664
{\an8}وحاول ألا تفعل ذلك،
ليوم واحد،

153
00:06:11,764 --> 00:06:14,326
{\an8}لا تفعل شيئًا ينفع
تنفجر حياتك.

154
00:06:26,776 --> 00:06:28,317
فتاة، ما أنت
تفعل هنا؟

155
00:06:28,417 --> 00:06:29,758
[تنهدات]
حصلت على الاعتقال في الصباح الباكر،

156
00:06:29,858 --> 00:06:32,200
نتحدث عنه
كنت أتخطى الصف.

157
00:06:32,300 --> 00:06:34,362
نعم. أليس كذلك؟
أن أكون هناك الآن؟

158
00:06:34,462 --> 00:06:36,684
ماذا سيفعلون،
احتجاز لي مرتين؟

159
00:06:36,784 --> 00:06:38,085
[ضحكة مكتومة]

160
00:06:38,185 --> 00:06:39,646
لا يمكنهم ذلك. انها مثل
خطر مزدوج أو شيء من هذا.

161
00:06:39,746 --> 00:06:41,647
يا فتاة، لا تدع ذلك
تويتر شهادة في القانون

162
00:06:41,747 --> 00:06:43,249
تجعلك محاصرا في المدرسة.

163
00:06:43,349 --> 00:06:45,771
انتظر. لماذا أنت هنا؟

164
00:06:45,871 --> 00:06:48,973
حسنا، أنا على
واجب مساعد المعلم.

165
00:06:49,073 --> 00:06:50,454
بعد أن انفجر كل شيء

166
00:06:50,554 --> 00:06:53,056
والحقيقة حول دينسبيرج
خرج الليلة الماضية

167
00:06:53,156 --> 00:06:54,738
والدي ليس--

168
00:06:54,838 --> 00:06:56,619
وأعني عدم السماح لي
بعيدا عن بصره.

169
00:06:56,719 --> 00:06:58,821
أنت تعرف أنني كنت أنتظر
على الشاي.

170
00:06:58,921 --> 00:07:00,942
انسكابه.

171
00:07:01,042 --> 00:07:03,264
النسخة القصيرة؟

172
00:07:03,364 --> 00:07:06,627
ربما أكون قد دمرت والدي
الثقة إلى الأبد

173
00:07:06,727 --> 00:07:10,710
ونسف أيضًا ك.
وعلاقة توري.

174
00:07:10,810 --> 00:07:13,953
إنها تعرف عن كينغستون
يأتي لزيارتي

175
00:07:14,053 --> 00:07:17,155
والقبلة.

176
00:07:17,255 --> 00:07:19,677
الكلبة، آه، أنت تكذب!

177
00:07:19,777 --> 00:07:21,558
فتاة، يا إلهي.
ما هي الخطة؟

178
00:07:21,658 --> 00:07:25,161
صولجان، أشعر بذلك
كل خيار قمت به

179
00:07:25,261 --> 00:07:26,923
لقد أدى للتو إلى كارثة.

180
00:07:27,023 --> 00:07:28,924
أريد فقط أن أفعل
مهما قال والدي

181
00:07:29,024 --> 00:07:31,126
أبعد مؤخرتي عن المشاكل ،

182
00:07:31,226 --> 00:07:32,647
وليس خلق
أي مزيد من الدراما.

183
00:07:32,747 --> 00:07:35,049
إذا عدت إلى Dinsberg
يصل والدي بالسلامة

184
00:07:35,149 --> 00:07:36,930
فليكن.

185
00:07:37,030 --> 00:07:38,932
لا يا فتاة، إنسي دينسبيرج.

186
00:07:39,032 --> 00:07:42,455
أنا أتحدث عن KJ،
السيد الخاص بك مدى الحياة.

187
00:07:42,555 --> 00:07:45,857
يبدو لي وكأنه كذلك
مرة أخرى في السوق.

188
00:07:45,957 --> 00:07:48,980
لدي الكثير من الأشياء الأكبر
للقلق الآن.

189
00:07:49,080 --> 00:07:51,081
[يفتح الباب]

190
00:07:51,962 --> 00:07:54,864
على ما يبدو، الكون
يقول خلاف ذلك.

191
00:07:54,964 --> 00:07:57,606
اذهب الآن واحصل على رجلك.

192
00:08:01,209 --> 00:08:03,751
يا. لم أكن أعرف
سأمسك بك هنا.

193
00:08:03,851 --> 00:08:08,035
نعم. كنت على وشك الانتهاء
شيء ما مع خليل.

194
00:08:08,135 --> 00:08:13,239
لذا، أنا آسف بشأن ذلك
كيف ذهب كل شيء إلى أسفل.

195
00:08:13,339 --> 00:08:15,240
كيف حال توري؟

196
00:08:15,340 --> 00:08:17,122
اه، انظر، لا أستطيع حقا
الحديث عن ذلك.

197
00:08:17,222 --> 00:08:18,483
يجب أن أذهب إلى المدرسة.

198
00:08:18,583 --> 00:08:23,206
نعم. أنتم يا رفاق ستكونون كذلك
حسنًا، رغم ذلك، أليس كذلك؟

199
00:08:23,306 --> 00:08:25,088
لقد أخبرتها أنه لم يكن كذلك
صفقة كبيرة.

200
00:08:25,188 --> 00:08:27,049
لا، لقد انفصلنا بالفعل.

201
00:08:27,149 --> 00:08:29,211
لكن لا أستطيع التحدث عنه
هذا الآن.

202
00:08:29,311 --> 00:08:31,313
اه، يجب أن أعود.

203
00:08:37,197 --> 00:08:39,379
جوردن: كان يجب أن ترى
الابتسامة على وجهه.

204
00:08:39,479 --> 00:08:41,140
كان يعرف بالضبط
ماذا كان يفعل.

205
00:08:41,240 --> 00:08:43,822
هل هذا دقيق الشوفان؟

206
00:08:43,922 --> 00:08:45,384
ما أنت،
مثل 80 سنة؟

207
00:08:45,484 --> 00:08:46,865
أنا رجل أسود في الثلاثينيات من عمره

208
00:08:46,965 --> 00:08:48,746
مع الحدود
ارتفاع نسبة الكولسترول

209
00:08:48,846 --> 00:08:50,548
وتاريخ عائلي
من مرض السكري.

210
00:08:50,648 --> 00:08:52,469
هل هذه مشكلة؟

211
00:08:52,569 --> 00:08:56,152
لا. ربما فقط
تعامل بسهولة مع السكر.

212
00:08:56,252 --> 00:08:58,394
فقط انهي قصتك اللعينة

213
00:08:58,494 --> 00:09:00,235
هذا الشيء، صحيح،
تم إعداد كل شيء بواسطة Cliff

214
00:09:00,335 --> 00:09:03,558
بالنسبة لي إما أن أكون عدم الحضور
أو تظهر غير مستعدة، أليس كذلك؟

215
00:09:03,658 --> 00:09:07,501
إنه--أنت تعرف السكر
المحتوى في تلك بالجنون.

216
00:09:12,825 --> 00:09:15,087
حسنًا، انظر،
هذا هو الرجل الذي فعل

217
00:09:15,187 --> 00:09:16,768
كل ما في وسعه
لطرد والدي

218
00:09:16,868 --> 00:09:18,529
حتى أنا وزملائي
وقفت له.

219
00:09:18,629 --> 00:09:19,930
إنه ليس رجلاً جيدًا.

220
00:09:20,030 --> 00:09:22,052
وأنا بحاجة للحصول على كاسيوس
لفهم ذلك.

221
00:09:22,152 --> 00:09:24,054
قد ترغب في إعادة التفكير
من هو الرجل السيئ هنا.

222
00:09:24,154 --> 00:09:26,015
كليف ليس هو
الذي أفسد طريقه

223
00:09:26,115 --> 00:09:27,416
لتولي وظيفة كاسيوس.

224
00:09:27,516 --> 00:09:29,938
قف. حسنًا، لم أفعل ذلك
القذرة ماك أي شيء، حسنا؟

225
00:09:30,038 --> 00:09:31,900
كان هذا كل لندن.

226
00:09:32,000 --> 00:09:35,022
بالإضافة إلى ذلك، هذا ليس حتى
عن الوظيفة. انها...

227
00:09:35,122 --> 00:09:37,744
أنا فقط أقول النظر في ذلك
من وجهة نظر كاسيوس.

228
00:09:37,844 --> 00:09:40,987
وإذا لم يكن الأمر متعلقًا بالوظيفة،
فلماذا تهتم كثيرا؟

229
00:09:41,087 --> 00:09:42,428
إنه رجل ناضج.

230
00:09:42,528 --> 00:09:44,189
لأنه--
لأنه عائلة.

231
00:09:44,289 --> 00:09:47,312
ناه. لا يمكنك الحصول عليه
في كلا الاتجاهين، ج.

232
00:09:47,412 --> 00:09:49,113
لا يمكنك أن تكون كذلك
ابن عم الحماية

233
00:09:49,213 --> 00:09:51,755
بينما في نفس الوقت
التهديد بأخذ وظيفته

234
00:09:51,855 --> 00:09:54,677
انظر، لو كنت مكانك، لفعلت ذلك
انسَ أمر كليف وكاسيوس

235
00:09:54,777 --> 00:09:56,959
والتركيز على التحضير
للمؤتمر الصحفي.

236
00:09:57,059 --> 00:09:59,241
لأنه في نهاية اليوم،
لا يزال لديك عرض

237
00:09:59,341 --> 00:10:00,962
لوضعها على هؤلاء الأولاد،

238
00:10:01,062 --> 00:10:03,064
وهم بحاجة إلى كل شيء
الصحافة الجيدة التي يمكنك الحصول عليها.

239
00:10:04,425 --> 00:10:05,806
أنت على حق.

240
00:10:05,906 --> 00:10:08,848
ولكن أولا، لدي القليل من
التدبير المنزلي الخاص بي للقيام به.

241
00:10:08,948 --> 00:10:10,950
شكرًا لك.

242
00:10:20,157 --> 00:10:22,159
[المفاجئة]

243
00:10:26,402 --> 00:10:28,564
أمينة سيمز.

244
00:10:30,605 --> 00:10:34,028
مهلا، السيدة بيريز.
من الجميل أن أراك.

245
00:10:34,128 --> 00:10:35,469
كيف حالك؟

246
00:10:35,569 --> 00:10:36,750
كيف حالي؟

247
00:10:36,850 --> 00:10:38,672
هل تعلم يا عزيزتي
كان بإمكانك أن تقول لي ذلك

248
00:10:38,772 --> 00:10:40,993
"الصديق" في ورطة
في Dinsberg كنت أنت.

249
00:10:41,093 --> 00:10:43,275
نعم. كنت
فقط بالحرج

250
00:10:43,375 --> 00:10:44,756
ومحاولة الرقم
الأشياء خارج.

251
00:10:44,856 --> 00:10:46,758
حسنًا، لقد سألني والدك
لإجراء بعض المكالمات

252
00:10:46,858 --> 00:10:48,479
لنرى إذا كنا نستطيع
أعيدك للداخل.

253
00:10:48,579 --> 00:10:51,362
بصراحة، لست متأكدا
ما أشعر به حيال العودة.

254
00:10:51,462 --> 00:10:53,323
أمينة، تريد العودة.

255
00:10:53,423 --> 00:10:55,405
دينسبيرج هو طريقك
إلى الأمن.

256
00:10:55,505 --> 00:10:56,686
[ضحكة مكتومة بهدوء]

257
00:10:56,786 --> 00:10:59,168
مضحك. أنت سليم
تماما مثل والدي.

258
00:10:59,268 --> 00:11:01,489
أم، الكلمات لم تقل من قبل

259
00:11:01,589 --> 00:11:04,011
وربما سوف
لا يقال مرة أخرى.

260
00:11:04,111 --> 00:11:06,653
ولكن على محمل الجد، أنت
شابة ذكية

261
00:11:06,753 --> 00:11:08,295
مع مثل هذا المستقبل المشرق.

262
00:11:08,395 --> 00:11:10,016
إذا كان من السهل تصديق ذلك

263
00:11:10,116 --> 00:11:11,777
أنني مقدر
للعظمة،

264
00:11:11,877 --> 00:11:13,659
لماذا لا تصدق
نفس الشيء بالنسبة لخليل؟

265
00:11:13,759 --> 00:11:16,061
أمينة، أنت وخليل
مختلفة.

266
00:11:16,161 --> 00:11:18,182
ليس هذا
أنا لا أؤمن به.

267
00:11:18,282 --> 00:11:19,583
ولكن بسبب اختياراته

268
00:11:19,683 --> 00:11:21,105
لديه أكثر من ذلك بكثير
رحلة صعبة.

269
00:11:21,205 --> 00:11:23,667
وأنا أحاول أن أعطيه
الطريق الأقل مقاومة

270
00:11:23,767 --> 00:11:26,629
لم يكن هناك عدم احترام، ولكن فعل ذلك
يحدث لك من أي وقت مضى

271
00:11:26,729 --> 00:11:28,751
ربما فقط للمساعدة في العطاء
له الأدوات التي يحتاجها

272
00:11:28,851 --> 00:11:30,552
للمسار
أنه تم اختياره؟

273
00:11:30,652 --> 00:11:33,054
[يرن الجرس]

274
00:11:37,097 --> 00:11:40,960
جوردن: حسنًا، شكرًا لكم يا رفاق
لقدومك.

275
00:11:41,060 --> 00:11:44,123
سأجتمع مع الباقي
الجريمة في وقت لاحق، ولكن...

276
00:11:44,223 --> 00:11:45,604
الآن بعد أن أصبحنا جميعًا هنا،

277
00:11:45,704 --> 00:11:47,445
أردت فقط أن أعطي
يا رفاق تحديث سريع.

278
00:11:47,545 --> 00:11:49,006
أنا متوجه إلى بيفرلي
في قليلا

279
00:11:49,106 --> 00:11:50,808
لعقد مؤتمر صحفي ل
الترويج للعرض.

280
00:11:50,908 --> 00:11:54,090
كل ما تبذلونه من العمل الشاق هو
على وشك السداد.

281
00:11:54,190 --> 00:11:56,332
خليل: عندك المزيد
التحديثات بالنسبة لنا، المدرب؟

282
00:11:56,432 --> 00:11:58,634
[زفير]

283
00:12:00,275 --> 00:12:02,277
ما الأمر يا مدرب جي بي؟

284
00:12:02,717 --> 00:12:04,258
المدرب بوبي أخيرا
طردتك؟

285
00:12:04,358 --> 00:12:06,060
ها ها ها. لا--ليس تماما.

286
00:12:06,160 --> 00:12:09,382
أم، انظر، هناك
لا توجد طريقة سهلة لقول هذا،

287
00:12:09,482 --> 00:12:12,825
لذلك سأقولها فقط.

288
00:12:12,925 --> 00:12:14,746
لقد اقتربت مني
بواسطة بيفرلي حول

289
00:12:14,846 --> 00:12:16,027
تصبح
المدرب القادم .

290
00:12:16,127 --> 00:12:18,950
نعم. انظر، أنا لم أفعل ذلك
لم يتخذ قراراً بعد،

291
00:12:19,050 --> 00:12:20,951
لكنني أخبرتهم أنني سأفعل
السماح لهم الآن بحلول يوم السبت.

292
00:12:21,051 --> 00:12:23,493
وهذا هو نفس اليوم من
العرض، أليس كذلك؟

293
00:12:25,334 --> 00:12:27,236
أنا لست غاضبًا منك يا جي بي.
لقد حصلت على عرضي.

294
00:12:27,336 --> 00:12:29,037
أنا متوجه إلى
ولاية جاكسون في الخريف.

295
00:12:29,137 --> 00:12:30,078
أنت تفعل أنت.

296
00:12:30,178 --> 00:12:31,840
الأردن: شكرا لك.
خليل: عادي.

297
00:12:31,940 --> 00:12:34,442
جيد يا ليل رون فقط
قلق بشأن ليل رون.

298
00:12:34,542 --> 00:12:35,803
أنت المتخرج،
فمن يهتم

299
00:12:35,903 --> 00:12:37,004
إذا كان يتخلى
البقية منا؟

300
00:12:37,104 --> 00:12:38,765
[ضحكة مكتومة]
لم يخبرك أحد

301
00:12:38,865 --> 00:12:41,047
أن تتراجع يا رجل.
من الممكن أن تتخرجي أيضاً.

302
00:12:41,147 --> 00:12:43,248
قل شيئًا آخر، ستكون كذلك
يعرج عبر تلك المرحلة.

303
00:12:43,348 --> 00:12:45,530
نعم. يكفي، كلاكما.

304
00:12:45,630 --> 00:12:46,891
انظروا، أنتما كلاكما زملاء في الفريق.
ليست هناك حاجة

305
00:12:46,991 --> 00:12:48,733
أن يأتي في بعضها البعض
الحلق مثل هذا.

306
00:12:48,833 --> 00:12:50,374
لقد كنت سريعًا جدًا
لبيعها لهم.

307
00:12:50,474 --> 00:12:51,855
لماذا لا تحفظ
خطابات راه راه

308
00:12:51,955 --> 00:12:53,577
لفريقك الجديد
في بيفرلي؟

309
00:12:53,677 --> 00:12:56,779
نعم. اسمع، أنت قريب جدًا
لعبور الخط.

310
00:12:56,879 --> 00:12:58,260
التوقف عن التصرف مثل
لقد بعت روحي.

311
00:12:58,360 --> 00:13:00,702
بيفرلي هي منافستنا.
إنهم ليسوا الشيطان.

312
00:13:00,802 --> 00:13:02,784
الجحيم، أنت تعرف ذلك
من التدريب مع KJ.

313
00:13:02,884 --> 00:13:04,945
ليل رون: انتظر.

314
00:13:05,045 --> 00:13:07,667
لقد تحطمت على المدرب، ولكن
هل تعمل مع عملياتنا؟

315
00:13:07,767 --> 00:13:09,829
الأردن: حسنًا. خليل، أنا آسف.
لم أقصد--

316
00:13:09,929 --> 00:13:11,430
خليل: لا.
أنت تلتقط الحرارة ،

317
00:13:11,530 --> 00:13:13,112
لذلك فهو رائع
لوضعني في الانفجار.

318
00:13:13,212 --> 00:13:15,393
أعتقد أنه كل
الرجل لنفسه.

319
00:13:15,493 --> 00:13:17,675
وبما أنني الوحيد
بدون عرض هنا

320
00:13:17,775 --> 00:13:19,777
أنا خارج.

321
00:13:26,302 --> 00:13:27,603
كاسيوس: الصحافة والإعلام، لذا..

322
00:13:27,703 --> 00:13:29,284
أعتقد أنها ستكون نظرة جيدة
لك وللفريق

323
00:13:29,384 --> 00:13:31,606
للحضور وإظهار الدعم.

324
00:13:31,706 --> 00:13:33,608
أنت تستمع
لكلمة واحدة قلت؟

325
00:13:33,708 --> 00:13:34,929
[يصنع الهاتف المحمول
صوت أزيز]

326
00:13:35,029 --> 00:13:37,411
اه نعم. قلت
شيء عنه

327
00:13:37,511 --> 00:13:39,132
نفقة الطفل أو...؟

328
00:13:39,232 --> 00:13:40,333
[يسخر]

329
00:13:40,433 --> 00:13:41,574
لا يا سيدي.

330
00:13:41,674 --> 00:13:43,535
لا يوجد حتى الآن كلمة من
توري، هاه؟

331
00:13:43,635 --> 00:13:45,497
لقد افسدت حقا
هذه المرة.

332
00:13:45,597 --> 00:13:46,978
أوه، أنا أعلم. وكان لي
مقعد في الصف الأمامي

333
00:13:47,078 --> 00:13:49,180
وشاهدت كل ذلك يتكشف
في الوقت الحقيقي.

334
00:13:49,280 --> 00:13:50,901
رقص طارئ؟ حقًا؟

335
00:13:51,001 --> 00:13:53,023
هذا ليس حقا
مفيدة، مثل، على الإطلاق.

336
00:13:53,123 --> 00:13:54,984
حسنًا، حسنًا. إذن أنت
أخطأت يا رجل

337
00:13:55,084 --> 00:13:56,385
لن تكون كذلك
الأول.

338
00:13:56,485 --> 00:13:57,466
أب. حقًا؟

339
00:13:57,566 --> 00:13:58,987
أقصد العبث،
لا تاريخ توري.

340
00:13:59,087 --> 00:14:00,709
رجل,
فقط توقف عن الحديث.

341
00:14:00,809 --> 00:14:02,670
انظر، كشخص صنع
بعض الأخطاء في الماضي..

342
00:14:02,770 --> 00:14:04,311
[يسخر]
"في الماضي." نعم.

343
00:14:04,411 --> 00:14:05,913
يا. لا تكن ذكيا.

344
00:14:06,013 --> 00:14:09,916
كما كنت أقول، كشخص ما
من ارتكب بعض الأخطاء

345
00:14:10,016 --> 00:14:11,677
أفضل شيء يمكنك القيام به
هو مجرد منحها بعض المساحة

346
00:14:11,777 --> 00:14:13,318
لمعالجة
كيف تشعر.

347
00:14:13,418 --> 00:14:14,760
أنا--أنا فقط--

348
00:14:14,860 --> 00:14:17,582
أنا حقا أريد لها أن
أعرف كم أنا آسف.

349
00:14:19,783 --> 00:14:22,406
هل تعتذر
لجعلها تشعر بالتحسن

350
00:14:22,506 --> 00:14:24,507
أو نفسك؟

351
00:14:26,268 --> 00:14:27,610
أعطها بعض الوقت.

352
00:14:27,710 --> 00:14:29,651
عندما تكون مستعدة للتحدث،
سوف تتيح لك معرفة ذلك. أعدك.

353
00:14:29,751 --> 00:14:32,053
- شكرا بوب.
- لا مشكلة.

354
00:14:32,153 --> 00:14:34,255
الآن، هل يمكننا العودة إلى أخباري
عن المؤتمر الصحفي ؟

355
00:14:34,355 --> 00:14:36,697
أحتاجك أنت والفريق هناك
بكامل قوته.

356
00:14:36,797 --> 00:14:37,697
يا رجل، لقد حصلنا عليك.

357
00:14:37,797 --> 00:14:39,018
حسنًا.

358
00:14:39,118 --> 00:14:40,500
يا رجل، لقد بالغت حقًا
حول هذا، هاه؟

359
00:14:40,600 --> 00:14:41,821
اسمع يا رجل، هذا
المؤتمر الصحفي هو

360
00:14:41,921 --> 00:14:43,662
سوف تجلب الكثير من العيون
إلى الواجهة

361
00:14:43,762 --> 00:14:45,584
وتعطيني فرصة
لتألق حقا

362
00:14:45,684 --> 00:14:47,145
للمعززات.

363
00:14:47,245 --> 00:14:49,106
لقد بدأت أشعر بذلك
قد أحظى بفرصة القتال

364
00:14:49,206 --> 00:14:50,507
لإنقاذ وظيفتي،

365
00:14:50,607 --> 00:14:52,629
وكل ذلك بفضل
إلى الهاوية.

366
00:14:52,729 --> 00:14:54,991
نعم. كما تعلمون، فإنه مقرف
التي لديك

367
00:14:55,091 --> 00:14:57,153
لمحاربة ابن عم الأردن
لعملك، ولكن...

368
00:14:57,253 --> 00:14:58,874
كاسياس: نعم.
KJ: أنا سعيد بذلك

369
00:14:58,974 --> 00:15:02,196
لديك شخص آخر
في زاويتك بجانبي.

370
00:15:02,296 --> 00:15:03,317
[يرن الجرس]

371
00:15:03,417 --> 00:15:05,039
اسمع، اذهب إلى الفصل.

372
00:15:05,139 --> 00:15:07,080
أنا لا أكتب لك
ملاحظة متأخرة أخرى.

373
00:15:07,180 --> 00:15:08,561
حسنًا.

374
00:15:08,661 --> 00:15:10,663
- يذهب.
- حسنا.

375
00:15:20,631 --> 00:15:22,132
يبدو أنه كذلك
يأتي على طول هناك.

376
00:15:22,232 --> 00:15:24,093
نعم. يجب أن نكون جيدين
للذهاب لمدة 12 حادة.

377
00:15:24,193 --> 00:15:27,216
نعم. وإليكم القائمة النهائية ل
اصطفت المحطات المحلية،

378
00:15:27,316 --> 00:15:29,658
بالإضافة إلى ماكسبريبس
وعدد قليل من المدونات الأخرى

379
00:15:29,758 --> 00:15:31,419
هذا التقرير عن
الرياضة في المدرسة الثانوية.

380
00:15:31,519 --> 00:15:32,620
سيكون يومًا كبيرًا.

381
00:15:32,720 --> 00:15:34,181
أوه، أنا مستعد لذلك.

382
00:15:34,281 --> 00:15:36,143
و شكرا على السحب
هذا معًا في اللحظة الأخيرة.

383
00:15:36,243 --> 00:15:38,144
نعم. لم يكن شيئا.
فقط دعا في عدد قليل من الحسنات.

384
00:15:38,244 --> 00:15:39,866
موزلي كابيتال
لا يزال عملاً تجاريًا

385
00:15:39,966 --> 00:15:41,387
الكثير من الناس يريدون أن يكونوا
المرتبطة.

386
00:15:41,487 --> 00:15:43,308
وأنا أقدر لك استخدام
سحب الخاص بك نيابة عني.

387
00:15:43,408 --> 00:15:44,910
لن أخذلك.

388
00:15:45,010 --> 00:15:47,432
نعم. أعلم أنك لن تفعل ذلك. هذا
لماذا كنت مدرب العام.

389
00:15:47,532 --> 00:15:48,713
[كلاهما ضحكة مكتومة]

390
00:15:48,813 --> 00:15:51,195
بالحديث عن ذلك، هناك
واسعة النطاق ذات تصنيف عالي

391
00:15:51,295 --> 00:15:53,036
في Castaic هذا يبحث
لاتخاذ خطوة.

392
00:15:53,136 --> 00:15:55,638
أعتقد أن الرقم الصحيح
نوصله إلى بيفرلي

393
00:15:55,738 --> 00:15:57,399
وتوفير KJ
تهديد عميق حقيقي.

394
00:15:57,499 --> 00:15:59,601
اه الرقم الصحيح؟

395
00:15:59,701 --> 00:16:00,922
[ضحكة مكتومة]

396
00:16:01,022 --> 00:16:03,764
لقد تم ضبطنا بالفعل
في استقبال واسعة.

397
00:16:03,864 --> 00:16:06,246
أوه. لكن هل هم كذلك؟
رياضيين 4 نجوم؟

398
00:16:06,346 --> 00:16:08,248
أنا أقول لك، نحن بحاجة
لغرف هذا الطفل

399
00:16:08,348 --> 00:16:10,129
قبل أن يفعل شخص آخر.

400
00:16:10,229 --> 00:16:11,530
أنظر، أنا أقدر ذلك

401
00:16:11,630 --> 00:16:12,931
كل ذلك
أنت تفعل--

402
00:16:13,031 --> 00:16:15,133
حقا -- ولكن
دعونا نحافظ على هذا نظيفا.

403
00:16:15,233 --> 00:16:16,935
كما تعلمون،
سوف أتعامل مع اللاعبين

404
00:16:17,035 --> 00:16:18,696
وأنت تتعامل
الأعمال والسياسة

405
00:16:18,796 --> 00:16:20,617
مع التعزيز.

406
00:16:20,717 --> 00:16:22,059
بالطبع.

407
00:16:22,159 --> 00:16:23,860
[ضحكة مكتومة بهدوء]
لم أقصد أن أتجاوز.

408
00:16:23,960 --> 00:16:25,701
لا ضرر ولا ضرار.

409
00:16:25,801 --> 00:16:27,263
انظر، يجب أن أحصل على هذه القائمة
وصولا إلى المكتب

410
00:16:27,363 --> 00:16:29,224
للتأكد من مرور وسائل الإعلام
في مكانها.

411
00:16:29,324 --> 00:16:30,225
هل أنت جيد هنا؟

412
00:16:30,325 --> 00:16:33,247
بكل الوسائل.
[ضحكة مكتومة]

413
00:16:37,811 --> 00:16:40,453
[يرن الجرس]

414
00:16:51,822 --> 00:16:55,605
مهلا. أنا هنا إذا كنت
تريد التحدث عنه

415
00:16:55,705 --> 00:16:57,126
ماذا حدث الليلة الماضية.

416
00:16:57,226 --> 00:16:59,047
لماذا، حتى تتمكن من الكذب
لي بعض أكثر؟

417
00:16:59,147 --> 00:17:00,969
خليل،
أنا لم أكذب عليك أبدا.

418
00:17:01,069 --> 00:17:02,770
ولست بحاجة
لأقول لك كل شيء

419
00:17:02,870 --> 00:17:05,893
هذا يحدث
في حياتي.

420
00:17:05,993 --> 00:17:08,655
الى جانب ذلك، كنت أشير
لك التعرف على

421
00:17:08,755 --> 00:17:09,816
المدرب جوردان .

422
00:17:09,916 --> 00:17:13,258
أمينة، أنا لست بحاجة إليك.
أنا بخير.

423
00:17:13,358 --> 00:17:16,301
ما هي مشكلتك؟
أنا فقط أحاول المساعدة.

424
00:17:16,401 --> 00:17:19,663
جميعاً، إنهم يتعثرون.
الجليد هنا.

425
00:17:19,763 --> 00:17:22,666
امينة: ​​يا فتاة ماذا؟
ابشر : ياخي انتظر . اجلس.

426
00:17:22,766 --> 00:17:25,168
أنتما تجلسان.
سأتعامل مع هذا.

427
00:17:26,609 --> 00:17:28,390
هاجلر: أيها الطلاب، أحتاج
لك لمسح الردهة

428
00:17:28,490 --> 00:17:29,631
والوصول إلى الفصل.

429
00:17:29,731 --> 00:17:30,912
اذهب إلى الفصل.

430
00:17:31,012 --> 00:17:32,473
ما كل هذه الضجة؟

431
00:17:32,573 --> 00:17:34,155
نائب المدير هاجلر،
هل ICE هنا حقا؟

432
00:17:34,255 --> 00:17:35,516
نعم. إنهم هنا
لخدمة أمر،

433
00:17:35,616 --> 00:17:36,997
لذلك سمحت لهم بالدخول.
بيريز: أنت ماذا؟

434
00:17:37,097 --> 00:17:38,718
إنهم يحصلون
تم تسجيل الوصول في المقدمة.

435
00:17:38,818 --> 00:17:40,800
الوعظ: إذن لقد انقلبت للتو
ووافق على السماح لهم بالدخول

436
00:17:40,900 --> 00:17:42,481
دون الاتصال
المدير لوسون؟

437
00:17:42,581 --> 00:17:43,802
لدينا بروتوكول.

438
00:17:43,902 --> 00:17:45,644
حسناً، إنها ليست هنا،
ولديهم

439
00:17:45,744 --> 00:17:47,485
مشرف ثانوي
موافقة,

440
00:17:47,585 --> 00:17:49,807
لذلك لا يوجد شيء أحد
يمكن القيام به لوقفهم.

441
00:17:49,907 --> 00:17:51,208
دعونا فقط نسمح لهم
افعلوا ما يريدون

442
00:17:51,308 --> 00:17:52,849
حتى نتمكن من المضي قدما
مع يومنا.

443
00:17:52,949 --> 00:17:55,291
لهذا السبب كنت عالقا
في نائب المدير

444
00:17:55,391 --> 00:17:57,333
على مدى السنوات ال 20 الماضية.

445
00:17:57,433 --> 00:17:59,734
[زفير]

446
00:17:59,834 --> 00:18:01,336
انها ذاهبة إلى البريد الصوتي.

447
00:18:01,436 --> 00:18:03,437
[يفتح الباب]

448
00:18:04,318 --> 00:18:07,080
مهلا. أنا بحاجة لكم جميعا
للصمود هنا.

449
00:18:08,962 --> 00:18:10,183
يا أبي.

450
00:18:10,283 --> 00:18:12,705
هذا ما ابنتي
يدعوني،

451
00:18:12,805 --> 00:18:15,186
ولكن لك يا بني
كليف بخير.

452
00:18:15,286 --> 00:18:16,948
[ضحكة مكتومة]
اه، سيئة.

453
00:18:17,048 --> 00:18:19,950
انتظر. أنت الجرف هذا
هل كنت أساعد والدي؟

454
00:18:20,050 --> 00:18:21,792
نعم. ولقد كان شرفا.

455
00:18:21,892 --> 00:18:24,234
والدك هو
مدرب عظيم.

456
00:18:24,334 --> 00:18:26,796
شكرًا لك. شكرا لك
لرؤية ذلك

457
00:18:26,896 --> 00:18:28,397
ومساندته متى
لا أحد يفعل ذلك.

458
00:18:28,497 --> 00:18:30,158
نعم، حسنا،
للأسف، على الرغم من

459
00:18:30,258 --> 00:18:32,080
إنها ألعاب القوى في المدرسة الثانوية،
لا يزال عملاً تجاريًا.

460
00:18:32,180 --> 00:18:34,321
الأمور لا
تتأرجح دائما لصالح

461
00:18:34,421 --> 00:18:36,403
من الموهوبين
والأكثر استحقاقا.

462
00:18:36,503 --> 00:18:37,764
نعم، أفهم ذلك.

463
00:18:37,864 --> 00:18:39,165
أتمنى فقط أن يكون ابن عم الأردن

464
00:18:39,265 --> 00:18:41,127
لم يكن على الطرف الآخر
من ذلك البندول.

465
00:18:41,227 --> 00:18:42,688
حسنًا، لقد كان كذلك
سعدت بلقائك.

466
00:18:42,788 --> 00:18:44,850
وإذا رأيت فرقعتي،

467
00:18:44,950 --> 00:18:46,951
هل يمكنك أن تقول له فقط
أنا اقترضت شاحنه؟

468
00:18:50,714 --> 00:18:52,796
"ابن عم الأردن."

469
00:18:55,438 --> 00:18:57,439
[زفير]

470
00:18:59,081 --> 00:19:00,742
ماذا نعرف عنه

471
00:19:00,842 --> 00:19:03,404
كاسيوس جيريمي
تاريخ العائلة؟

472
00:19:07,247 --> 00:19:09,148
كيف ستسقط بشكل عرضي
أن الجليد هنا؟

473
00:19:09,248 --> 00:19:11,750
ميسي: لا أعرف. كنت
أحاول الاهتمام بشؤوني.

474
00:19:11,850 --> 00:19:13,512
كم منهم كان هناك؟

475
00:19:13,612 --> 00:19:15,473
هل كانوا يبحثون عن
أي شخص على وجه الخصوص؟

476
00:19:15,573 --> 00:19:17,035
هل اعتقلوا أحدا؟

477
00:19:17,135 --> 00:19:19,797
فتاة، لم أقل فقط
هل كنت اهتم بشؤوني؟

478
00:19:19,897 --> 00:19:23,900
أوه! لذا فوضوي ميسي
تسليم ورقة جديدة؟

479
00:19:25,861 --> 00:19:28,143
[محادثة غير واضحة
في الردهة]

480
00:19:29,744 --> 00:19:32,066
الطالب : اذهب . يذهب.
يذهب. دعنا نذهب.

481
00:19:33,828 --> 00:19:35,449
امينة: ​​هناك شيء ليس على ما يرام.

482
00:19:35,549 --> 00:19:37,090
خليل : يو يا فرقعك
أراد لنا أن نهدأ

483
00:19:37,190 --> 00:19:39,352
أردتك أن تهدأ.

484
00:19:41,514 --> 00:19:43,515
أمينة.

485
00:19:50,080 --> 00:19:51,822
ميسي : حسنا . التحقق من ذلك.

486
00:19:51,922 --> 00:19:54,063
نحن في جنوب كرينشو
الممرات,

487
00:19:54,163 --> 00:19:55,865
ولماذا هو الجليد
كل شيء هنا

488
00:19:55,965 --> 00:19:57,386
وكأنهم حصلوا على الطبقة
الفترة القادمة؟

489
00:19:57,486 --> 00:19:58,947
خليل : هل أنت جدي
الذهاب مباشرة الآن؟

490
00:19:59,047 --> 00:20:01,749
الثورة ستكون
متلفز ومباشر.

491
00:20:01,849 --> 00:20:04,231
نعم. أنا الضجيج من الناحية القانونية.
أراك.

492
00:20:04,331 --> 00:20:08,174
أ.ب. بيرنز تاكر.
هذا هو بطلي. على مدار الساعة.

493
00:20:09,295 --> 00:20:11,417
[الرجال يتحدثون بشكل غير واضح]

494
00:20:13,378 --> 00:20:15,240
خليل: هذه هي البداية
ليشعر وكأنه غزو لعنة.

495
00:20:15,340 --> 00:20:16,921
امينة : يا شباب
الاستيلاء على من تستطيع

496
00:20:17,021 --> 00:20:18,763
هذه محاولة
لتجنب هذه العوامل

497
00:20:18,863 --> 00:20:20,404
والحصول عليها
إلى الفصول الدراسية والدي.

498
00:20:20,504 --> 00:20:21,965
أصمد. ما لك
على وشك أن تفعل؟

499
00:20:22,065 --> 00:20:24,067
اشتري لك بعض الوقت.

500
00:20:27,069 --> 00:20:28,370
يا رفاق ليس من المفترض
أن أكون هنا.

501
00:20:28,470 --> 00:20:30,412
سيدة شابة,
نحن عملاء فيدراليين.

502
00:20:30,512 --> 00:20:32,093
نذهب أينما
أوامرنا تملي.

503
00:20:32,193 --> 00:20:34,815
أليس من المفترض أن تكون خارجا
العثور على المجرمين؟

504
00:20:34,915 --> 00:20:38,218
هل يبدو هذا
مشروع إجرامي بالنسبة لك؟

505
00:20:38,318 --> 00:20:40,980
إنها مدرسة ثانوية مليئة بالأطفال
تحاول الحصول على التعليم

506
00:20:41,080 --> 00:20:42,501
أنك حاليا
تعطيل.

507
00:20:42,601 --> 00:20:44,222
أوه، انتظر. لقد نسيت.

508
00:20:44,322 --> 00:20:46,024
تدمير نظام التعليم
كان جزءًا من الخطة على أية حال،

509
00:20:46,124 --> 00:20:47,945
حتى تتمكن من إطعام الخاص بك
خط أنابيب من المدرسة إلى السجن.

510
00:20:48,045 --> 00:20:49,266
سيدتي، أنت بحاجة
للتنحي.

511
00:20:49,366 --> 00:20:51,468
انظروا جميعا،
فقط--فقط اهدأ.

512
00:20:51,568 --> 00:20:53,790
أمينة واحدة من
ألمع طلابنا.

513
00:20:53,890 --> 00:20:55,151
انها تحصل فقط
عاطفي قليلا.

514
00:20:55,251 --> 00:20:56,632
سيدة بيريز، حصلت على هذا.

515
00:20:56,732 --> 00:20:58,033
بيريز: إنهم هنا فقط
لخدمة أمر،

516
00:20:58,133 --> 00:20:59,634
وسوف يكونون على
طريقهم.

517
00:20:59,734 --> 00:21:01,236
الوكيل: سيدتي، سأفعل
بحاجة لرؤية بعض الهوية.

518
00:21:01,336 --> 00:21:03,477
اعذرني؟
[يسخر]

519
00:21:03,577 --> 00:21:04,958
أنا--أنا مدرس هنا.

520
00:21:05,058 --> 00:21:07,160
حقيبتي هي
في مكتبي.

521
00:21:07,260 --> 00:21:08,721
إذن ليس لديك هوية؟

522
00:21:08,821 --> 00:21:10,162
في واقع الأمر،
أنا أفعل.

523
00:21:10,262 --> 00:21:11,644
ولدي تصريح

524
00:21:11,744 --> 00:21:13,845
تحت الإجراء المؤجل
للقادمين في مرحلة الطفولة.

525
00:21:13,945 --> 00:21:15,487
نحن سنحتاجك
أن يأتي معنا.

526
00:21:15,587 --> 00:21:18,609
تعال معك إلى أين؟ الحصول على--
الحصول على--ارفع يديك عني.

527
00:21:18,709 --> 00:21:22,552
لقد أخبرتك بالفعل، مسموح لي
أن أكون هنا بشكل قانوني بموجب DACA.

528
00:21:23,873 --> 00:21:25,134
امينة: ​​اتركها!

529
00:21:25,234 --> 00:21:27,256
الوعظ: مهلا، هذا
فتاة تبلغ من العمر 16 عاما.

530
00:21:27,356 --> 00:21:28,617
لا تجرؤ على لمسها.

531
00:21:28,717 --> 00:21:30,819
يا رجل، ابتعد عني.

532
00:21:30,919 --> 00:21:32,920
ابتعد عني.
[يغلق الباب]

533
00:21:35,722 --> 00:21:37,063
نحن بحاجة إلى حارس

534
00:21:37,163 --> 00:21:39,145
أو شخص لديه مفاتيح
لفتح هذا الباب الآن.

535
00:21:39,245 --> 00:21:41,227
هاجلر: السيد إدواردز هو
حاليا خارج الموقع الآن.

536
00:21:41,327 --> 00:21:42,868
ولإعادته إلى هنا
سوف يستغرق بعض الوقت.

537
00:21:42,968 --> 00:21:44,389
الوكيل : تقصد
ليقول لي انه

538
00:21:44,489 --> 00:21:45,990
الشخص الوحيد في هذا
البناء بالمفاتيح؟

539
00:21:46,090 --> 00:21:49,193
لا، لدي مفتاح،
ولكن هذا هو الفصل الدراسي الخاص بي،

540
00:21:49,293 --> 00:21:50,914
وأنا لا أعطيك
إذن للدخول.

541
00:21:51,014 --> 00:21:52,315
أنا لست بحاجة إلى إذنك.

542
00:21:52,415 --> 00:21:53,957
بموجب قانون الولايات المتحدة، أنت
لا يسمح له بالدخول

543
00:21:54,057 --> 00:21:55,558
منطقة غير عامة
مدرسة ثانوية

544
00:21:55,658 --> 00:21:58,520
دون أمر قضائي
أو موافقة المدرسة الصريحة،

545
00:21:58,620 --> 00:21:59,801
وأنا لا أوافق.

546
00:21:59,901 --> 00:22:02,363
حصلت على مذكرة الخاص بك هنا.

547
00:22:02,463 --> 00:22:04,725
حسنا، إلا إذا كان الشخص الذي
الاسم موجود على هذا المذكرة

548
00:22:04,825 --> 00:22:07,807
في هذا الفصل الدراسي، الذي أنت
وأنا أعلم أنهما ليسا كذلك،

549
00:22:07,907 --> 00:22:10,349
سوف تحتاج
واحد مختلف للدخول.

550
00:22:13,031 --> 00:22:15,033
هاجلر: السيد سيمز على حق.

551
00:22:16,954 --> 00:22:19,056
اجعل القاضي على الخط في أسرع وقت ممكن.

552
00:22:19,156 --> 00:22:20,937
كما تعلمون، من الناحية الفنية،
يمكنهم دخول تلك الغرفة

553
00:22:21,037 --> 00:22:22,739
بدون أمر قضائي
على أساس السبب

554
00:22:22,839 --> 00:22:24,861
لأن أمينة تعرقل.

555
00:22:24,961 --> 00:22:27,022
حسنا، حتى
ويكتشفون ذلك،

556
00:22:27,122 --> 00:22:28,864
نحن بحاجة للحصول على لوسون
على الهاتف.

557
00:22:28,964 --> 00:22:31,065
سأحاول لها مرة أخرى.

558
00:22:31,165 --> 00:22:33,107
[زفير]

559
00:22:33,207 --> 00:22:36,590
هيا، العمة كوب.
يرجى التقاط هاتفك.

560
00:22:36,690 --> 00:22:37,991
فتاتك تتعثر.

561
00:22:38,091 --> 00:22:39,331
تلك حقيقية
العملاء الفيدراليين هنا

562
00:22:39,332 --> 00:22:40,513
وهي تلعب
هارييت توبمان.

563
00:22:40,613 --> 00:22:42,034
خليل : اخي
كلكم بحاجة إلى البرد.

564
00:22:42,134 --> 00:22:43,595
الذعر لن يكون ستعمل
لا تساعد أحدا.

565
00:22:43,695 --> 00:22:45,477
ليل رون: إذن ماذا نفعل؟
هذه ليست حتى معركتنا.

566
00:22:45,577 --> 00:22:47,038
إنها معركتنا.

567
00:22:47,138 --> 00:22:48,559
إنها معركتنا كلها.

568
00:22:48,659 --> 00:22:50,360
إذا كنت تعتقد أنهم
قادم لهم فقط

569
00:22:50,460 --> 00:22:51,882
وهم لا يأتون
بالنسبة لنا المقبل،

570
00:22:51,982 --> 00:22:53,123
لقد حصلت عليه الملتوية.

571
00:22:53,223 --> 00:22:55,725
حسنًا، أمينة لوثر كينغ.

572
00:22:55,825 --> 00:22:58,046
حسناً، إذن،
إذن ما هي الخطة؟

573
00:22:58,146 --> 00:23:00,248
لا أعرف.

574
00:23:00,348 --> 00:23:01,889
ولكن هناك شيء واحد مؤكد،

575
00:23:01,989 --> 00:23:03,771
لن أسمح لهم بذلك فحسب
يسلب السيدة بيريز

576
00:23:03,871 --> 00:23:05,212
أو أي شخص آخر.

577
00:23:05,312 --> 00:23:07,313
أنا فقط بحاجة إلى ثانية
لمعرفة ذلك.

578
00:23:19,563 --> 00:23:21,344
كاسيوس:
لقد حصلنا على المدربين القادمين

579
00:23:21,444 --> 00:23:23,786
من بعض أفضل القوى الخمسة
البرامج في جميع أنحاء البلاد

580
00:23:23,886 --> 00:23:25,428
تظهر,
لذلك أنا أضمن لك

581
00:23:25,528 --> 00:23:27,469
أولادنا سيرتدون
جحيم واحد من العرض.

582
00:23:27,569 --> 00:23:29,791
أنا أتحدث "ثريلا
في مانيلا "المستوى.

583
00:23:29,891 --> 00:23:32,033
المراسل : من هو محمد علي
في هذه الحالة؟

584
00:23:32,133 --> 00:23:33,514
أعني، من الواضح أننا كذلك.

585
00:23:33,614 --> 00:23:35,836
ونحن قادمون مثل علي
العودة لاستعادة اللقب.

586
00:23:35,936 --> 00:23:37,376
المراسل: يا رفاق تفعلون
شيء غير مُعلن،

587
00:23:37,377 --> 00:23:38,678
وخاصة كمنافسين.

588
00:23:38,778 --> 00:23:40,599
ما كان نشأة
وراء هذا العرض؟

589
00:23:40,699 --> 00:23:42,441
أردت أن أعطي رجالنا
فرصة أخيرة

590
00:23:42,541 --> 00:23:44,162
لوضع مهاراتهم
على الشاشة،

591
00:23:44,262 --> 00:23:46,924
لتأمين المزيد من العروض
للعب في المستوى التالي.

592
00:23:47,024 --> 00:23:48,606
لقد وجهت الدعوة
إلى المدرب بيكر

593
00:23:48,706 --> 00:23:50,287
وفريقه لأنه
حسنا،

594
00:23:50,387 --> 00:23:51,568
لا شيء يبرز
أفضل ما لديكم

595
00:23:51,668 --> 00:23:53,129
الذهاب وجها لوجه
مع منافسك.

596
00:23:53,229 --> 00:23:54,450
المراسل: المدرب بيكر،

597
00:23:54,550 --> 00:23:56,332
هل هذا حقا تنافس؟
أنت الشب.

598
00:23:56,432 --> 00:23:58,053
[رنين الهاتف المحمول]
لقد تدرب والدك هنا.

599
00:23:58,153 --> 00:23:59,614
بيفرلي تشعر بذلك
إرث عائلي.

600
00:23:59,714 --> 00:24:02,336
الأردن : اه نعم
إنه--إنه كلاهما.

601
00:24:02,436 --> 00:24:04,578
كما تعلم يا والدي
لعبت دورا كبيرا

602
00:24:04,678 --> 00:24:06,780
في تأسيس الحديث
الهيمنة في كلا البرنامجين،

603
00:24:06,880 --> 00:24:09,342
ويشرفني أن أكون قادرًا على ذلك
أن يسير على خطاه.

604
00:24:09,442 --> 00:24:10,983
يتضمن ذلك أيضًا
مستمر

605
00:24:11,083 --> 00:24:13,225
التقليد العظيم الذي
هل هذا التنافس.

606
00:24:13,325 --> 00:24:14,586
[ضحكة مكتومة كليف]

607
00:24:14,686 --> 00:24:16,107
إذا كنا نتحدث
العائلة، إنها في الواقع

608
00:24:16,207 --> 00:24:17,508
المدرب جيريمي
تراث كذلك.

609
00:24:17,608 --> 00:24:19,269
بيلي بيكر و
والد المدرب جيريمي

610
00:24:19,369 --> 00:24:22,792
هم الاخوة، مما يجعل هذا
التنافس بين أبناء العمومة.

611
00:24:22,892 --> 00:24:25,474
ليس هناك شك في ذلك
إرث بيلي بيكر يعني

612
00:24:25,574 --> 00:24:28,397
لهذين الاثنين
فرق ملحمية.

613
00:24:28,497 --> 00:24:30,638
وكم هو عظيم
أن نتمكن من رؤيتها

614
00:24:30,738 --> 00:24:33,360
هذا التنافس
تجري الآن

615
00:24:33,460 --> 00:24:36,523
عبر الخاص
لحم ودم،

616
00:24:36,623 --> 00:24:39,165
خاص به
ذرية--ها--

617
00:24:39,265 --> 00:24:42,888
ابنه
وابن أخيه.

618
00:24:42,988 --> 00:24:45,290
الآن، هذا
كرة القدم، أليس كذلك؟

619
00:24:45,390 --> 00:24:48,252
أفراد الجمهور: واو! ووو...
[تصفيق]

620
00:24:48,352 --> 00:24:50,814
[كليف يضحك]

621
00:24:50,914 --> 00:24:56,819
[رنين الهواتف المحمولة]

622
00:24:56,919 --> 00:24:58,020
غلين، ماذا يحدث؟

623
00:24:58,120 --> 00:24:59,461
تعال.
دعنا نذهب.

624
00:24:59,561 --> 00:25:02,323
هناك غارة ICE
في مدرسة جنوب كرينشو الثانوية.

625
00:25:04,845 --> 00:25:06,866
[ضحكة مكتومة كليف]

626
00:25:06,966 --> 00:25:08,788
[لا يوجد حوار مسموع]

627
00:25:08,888 --> 00:25:11,770
أوه، اه، عمل عظيم
إدارة كليف.

628
00:25:19,736 --> 00:25:21,678
إنه أمر مثير للغاية،
وقت مثير.

629
00:25:21,778 --> 00:25:23,780
موسلي.

630
00:25:24,300 --> 00:25:25,561
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟

631
00:25:25,661 --> 00:25:27,362
[ضحكة مكتومة بهدوء]
أنا أسميها

632
00:25:27,462 --> 00:25:29,764
هيك واحد من الكشف عن الجنس
ولكن لأبناء العمومة المفقودين منذ فترة طويلة.

633
00:25:29,864 --> 00:25:31,245
لم يكن لديك الحق في القيام بذلك.

634
00:25:31,345 --> 00:25:32,847
كيف عرفت حتى؟

635
00:25:32,947 --> 00:25:34,288
لقد تحدثت مع والدك.

636
00:25:34,388 --> 00:25:35,729
كما تعلمون، أنت حقا
ينبغي زيارته أكثر.

637
00:25:35,829 --> 00:25:38,251
انظر، إذا كنت أتوقف
عربتي لشخص ما،

638
00:25:38,351 --> 00:25:39,932
من الأفضل أن تصدق أنني كذلك
سأبذل العناية الواجبة.

639
00:25:40,032 --> 00:25:41,694
لم يكن هذا هو الوقت المناسب أو
المكان المناسب لذلك، كليف.

640
00:25:41,794 --> 00:25:43,175
لم أستطع أن أختلف
معك أكثر.

641
00:25:43,275 --> 00:25:44,336
لقد كان مثالياً
الزمان والمكان.

642
00:25:44,436 --> 00:25:45,697
من أنت بحق الجحيم
تعتقد أنك؟

643
00:25:45,797 --> 00:25:47,698
لا يمكنك الخروج فحسب
أسرار عائلية من هذا القبيل.

644
00:25:47,798 --> 00:25:49,700
أنا الشخص الوحيد
على جانبك

645
00:25:49,800 --> 00:25:51,341
من هو على استعداد للقيام به
كل ما يتطلبه الأمر

646
00:25:51,441 --> 00:25:53,222
لحفظ وظيفتك
وإنقاذ فريقي

647
00:25:53,322 --> 00:25:55,024
من خباز آخر
كارثة.

648
00:25:55,124 --> 00:25:56,585
أنا آسف. فريقك؟

649
00:25:56,685 --> 00:25:59,347
متى ستدرك
أنت والجانب الآخر

650
00:25:59,447 --> 00:26:01,429
لا يلعبون بها
نفس القواعد، هم؟

651
00:26:01,529 --> 00:26:03,711
أنت تقول العائلة
خارج الحدود.

652
00:26:03,811 --> 00:26:05,432
في هذه الأثناء، الأردن
لا مشكلة البوق

653
00:26:05,532 --> 00:26:07,634
تراث عائلته و
الارتباط بهذه المدرسة،

654
00:26:07,734 --> 00:26:09,355
الذي، تصحيح لي
إذا كنت مخطئا،

655
00:26:09,455 --> 00:26:11,196
هو إرث عائلتك أيضًا.

656
00:26:11,296 --> 00:26:12,638
كان لابد أن يكون هناك
مسرحية أفضل

657
00:26:12,738 --> 00:26:14,239
من مجرد التعمية
كلانا في مؤتمر صحفي.

658
00:26:14,339 --> 00:26:15,520
لقد قلت لي أن أتعامل
العمل.

659
00:26:15,620 --> 00:26:17,001
هذا بالضبط
ما أفعله.

660
00:26:17,101 --> 00:26:19,043
صنعت التعزيزات مثل هذا
موضوع كبير عن الأردن

661
00:26:19,143 --> 00:26:20,724
أن تكون مرتبطة ببيلي
تراث,

662
00:26:20,824 --> 00:26:24,367
وقد تعادلنا للتو
الملعب.

663
00:26:24,467 --> 00:26:27,369
الآن، لقد اشتعلت الرياح للتو
الطلاب يحاولون

664
00:26:27,469 --> 00:26:29,811
لتنظيم نزهة في
دعم جنوب كرينشو,

665
00:26:29,911 --> 00:26:32,433
بقيادة ابنك
وفريق كرة القدم.

666
00:26:34,394 --> 00:26:36,736
الآن، لقد بدأنا للتو
للحصول على بعض الجر

667
00:26:36,836 --> 00:26:37,897
مع التعزيز.

668
00:26:37,997 --> 00:26:40,539
الآن ليس الوقت المناسب
لتظهر لك

669
00:26:40,639 --> 00:26:43,381
كما لو لم يكن لديك
السيطرة على فريقك.

670
00:26:43,481 --> 00:26:46,324
التعامل مع اللاعبين الخاص بك،
مدرب.

671
00:26:47,445 --> 00:26:49,746
أنت وأنا
بعيدًا عن القيام به.

672
00:26:49,846 --> 00:26:51,388
الابن...

673
00:26:51,488 --> 00:26:53,429
الاستماع، قبل أن تفعل
أي شيء متهور،

674
00:26:53,529 --> 00:26:54,910
نحن بحاجة للحديث،
حسنًا؟

675
00:26:55,010 --> 00:26:56,552
مهلا، انظر، أنا أعرف بالفعل
ماذا ستقول.

676
00:26:56,652 --> 00:26:58,233
وسنكون كذلك
حذرا، حسنا؟

677
00:26:58,333 --> 00:27:00,595
انظر، أنا أعلم أنك تريد
لفعل شيء للمساعدة،

678
00:27:00,695 --> 00:27:03,197
ولكن ربما - ربما أنت
يجب أن يجلس هذا واحدا.

679
00:27:03,297 --> 00:27:06,079
رقم لا، لا أستطيع
اجلس هذا،

680
00:27:06,179 --> 00:27:08,001
ليس بعد الرؤية
ميسي على قيد الحياة.

681
00:27:08,101 --> 00:27:09,322
أبي، إنه مجنون
هناك.

682
00:27:09,422 --> 00:27:11,083
انظر، لقد حصلنا على هذا العرض
القادمة.

683
00:27:11,183 --> 00:27:12,444
نحن لا نريد
لكشكشة أي الريش

684
00:27:12,544 --> 00:27:13,805
مع المدربين
الخروج.

685
00:27:13,905 --> 00:27:14,846
او المعززات.

686
00:27:14,946 --> 00:27:16,928
نعم. او المعززات.

687
00:27:17,028 --> 00:27:19,610
هل جلست أنت وأمي
عندما كان أوسكار غرانت

688
00:27:19,710 --> 00:27:22,612
أو تاميكا برات؟
أو جورج فلويد؟

689
00:27:22,712 --> 00:27:25,854
لا، يا رفاق أخذتوني
لاحتجاجي الأول

690
00:27:25,954 --> 00:27:27,536
عندما كان عمري 3 سنوات.

691
00:27:27,636 --> 00:27:29,257
لقد حملتني بين ذراعيك،

692
00:27:29,357 --> 00:27:30,818
والآن أنت تقول لي
للجلوس هذا؟

693
00:27:30,918 --> 00:27:32,420
انظروا، المخاطر هي
مختلف الآن، كي جي، إنه...

694
00:27:32,520 --> 00:27:34,921
لماذا بسبب
العرض ووظيفتك؟

695
00:27:36,683 --> 00:27:39,665
انظر يا أبي، نحن بحاجة إلى ذلك
الوقوف مع أمينة

696
00:27:39,765 --> 00:27:41,427
وكل شخص فيها
تلك الفصول الدراسية

697
00:27:41,527 --> 00:27:44,429
إنها تخاطر بحياتها
للحماية.

698
00:27:44,529 --> 00:27:47,431
لأنه، نعم، قد يكونون كذلك
في جنوب كرينشو اليوم،

699
00:27:47,531 --> 00:27:50,634
ولكن من الممكن أن يكونوا كذلك بسهولة
في بيفرلي غدا.

700
00:27:50,734 --> 00:27:52,435
يعني ما رأيك
سوف يحدث

701
00:27:52,535 --> 00:27:54,897
عندما نفاد منها
الناس البني لتقريب ما يصل؟

702
00:27:57,259 --> 00:27:59,361
أنت على حق تماما.

703
00:27:59,461 --> 00:28:01,882
هذا هو بالضبط الشخص
أن والدتك وأنا

704
00:28:01,982 --> 00:28:03,984
رفعتك لتكون.

705
00:28:06,906 --> 00:28:09,729
فقط وعدني
ستكون آمنًا، حسنًا؟

706
00:28:09,829 --> 00:28:11,450
وسوف تفعل
كل ما تستطيع

707
00:28:11,550 --> 00:28:13,051
للحفاظ على هذا الاحتجاج
سلمية.

708
00:28:13,151 --> 00:28:14,332
لا نريد أن نعطيهم
فرصة

709
00:28:14,432 --> 00:28:15,333
لاختطاف
السرد.

710
00:28:15,433 --> 00:28:17,435
نعم يا سيدي.

711
00:28:18,956 --> 00:28:20,957
تعال هنا يا رجل.

712
00:28:21,718 --> 00:28:25,481
أنا فخور
منك يا بني، حسنا؟

713
00:28:28,403 --> 00:28:30,405
استمر.

714
00:28:36,289 --> 00:28:38,411
اعتقدت أنك كنت
سوف التعامل معها.

715
00:28:39,772 --> 00:28:41,313
انظر، أنا لم أصبح
مدرب

716
00:28:41,413 --> 00:28:43,535
لمجرد تكديس الانتصارات.

717
00:28:44,616 --> 00:28:46,837
أردت أن أبني
الشخصية في لاعبي فريقي،

718
00:28:46,937 --> 00:28:49,840
تشكيل الجيل القادم
من القادة،

719
00:28:49,940 --> 00:28:52,322
لذلك هذا ما أنا عليه
سوف تستمر في القيام به.

720
00:28:52,422 --> 00:28:55,524
إذا كنتم أيها التعزيزات،
أو أي شخص آخر

721
00:28:55,624 --> 00:28:59,787
لديه مشكلة
مع ذلك فليكن.

722
00:29:08,714 --> 00:29:10,336
الوكيل: أنت تعرف
إنها مسألة وقت فقط

723
00:29:10,436 --> 00:29:12,017
قبل أن نضع أيدينا
على تلك المذكرة.

724
00:29:12,117 --> 00:29:13,538
لا يمكنك المماطلة إلى الأبد.

725
00:29:13,638 --> 00:29:15,179
أين تعاطفك؟

726
00:29:15,279 --> 00:29:18,222
هؤلاء خائفون قليلا
الأطفال في تلك الفصول الدراسية،

727
00:29:18,322 --> 00:29:19,663
بما في ذلك ابنتي.

728
00:29:19,763 --> 00:29:21,224
إنهم ليسوا كذلك
الإرهابيين.

729
00:29:21,324 --> 00:29:23,386
إنهم ليسوا كذلك
المجرمين العنيفين.

730
00:29:23,486 --> 00:29:24,707
إنهم أطفال.

731
00:29:24,807 --> 00:29:26,348
الوكيل:
من التقارير التي وصلتني

732
00:29:26,448 --> 00:29:28,190
لقد كان هؤلاء الأطفال
يتصرفون مثل المجرمين.

733
00:29:28,290 --> 00:29:29,591
إذا لم يكن لديهم
لا شيء لإخفاء،

734
00:29:29,691 --> 00:29:31,192
لماذا المتاريس
أنفسهم في تلك الغرفة؟

735
00:29:31,292 --> 00:29:32,593
الوعظ:
لأنهم خائفون.

736
00:29:32,693 --> 00:29:34,194
حسنًا، في كلتا الحالتين،
سوف نخرجهم

737
00:29:34,294 --> 00:29:37,457
هذا النوع من السلوك ليس كذلك
مرحبا بكم في هذا البلد.

738
00:29:40,979 --> 00:29:42,240
[زفير ميسي]

739
00:29:42,340 --> 00:29:43,642
حسنا، التحقق من ذلك.

740
00:29:43,742 --> 00:29:46,444
ما زلنا مكتظين
هنا مثل DDs في كأس A.

741
00:29:46,544 --> 00:29:48,605
لكن ابنتي أمينة سيمز

742
00:29:48,705 --> 00:29:51,007
يقف 10 أصابع إلى أسفل
من أجل حقوق الإنسان.

743
00:29:51,107 --> 00:29:54,210
يقولون أننا
قادة الغد.

744
00:29:54,310 --> 00:29:55,771
حسنا، غدا هو الآن،

745
00:29:55,871 --> 00:29:58,573
وعلينا أن نقرر
كيف يبدو مستقبلنا.

746
00:29:58,673 --> 00:30:01,535
حتى تجد
أمينة سيمز بداخلك

747
00:30:01,635 --> 00:30:04,678
ولا تتحدث عن ذلك فقط.
كن حيال ذلك.

748
00:30:07,520 --> 00:30:08,701
[تنهدات]

749
00:30:08,801 --> 00:30:09,982
العمة كوب,
من فضلك اتصل بي مرة أخرى.

750
00:30:10,082 --> 00:30:12,264
أنا بحاجة إليك. لا أعرف
كم أطول--

751
00:30:12,364 --> 00:30:13,505
[انقطعت إشارة المكالمة]

752
00:30:13,605 --> 00:30:16,427
أوه، لا، لا، لا، لا.

753
00:30:16,527 --> 00:30:20,090
مهلا، هل أنت بخير؟

754
00:30:21,731 --> 00:30:24,273
لا أستطيع الوصول إلى كوب،
وهاتفي مات للتو.

755
00:30:24,373 --> 00:30:26,595
يبدو الأمر وكأننا كذلك
نفاد الوقت.

756
00:30:26,695 --> 00:30:28,556
ستكتشف هذا...

757
00:30:28,656 --> 00:30:30,078
كما تفعل دائما.

758
00:30:30,178 --> 00:30:32,440
ليس لدي حاليا
سجل عظيم من النجاح.

759
00:30:32,540 --> 00:30:34,601
وليس هناك طريقة واضحة
من هذا.

760
00:30:34,701 --> 00:30:36,523
خليل، لا أستطيع أن أفتح
ذلك الباب،

761
00:30:36,623 --> 00:30:38,604
لأنه إذا قمت بذلك،
أنا متواطئة مرة أخرى

762
00:30:38,704 --> 00:30:40,906
للجميع الحصول على
أخذ بعيدا.

763
00:30:42,507 --> 00:30:43,848
لكن إذا لم أفعل،

764
00:30:43,948 --> 00:30:46,410
سأترك والدي
هناك وحده

765
00:30:46,510 --> 00:30:48,712
لخوض معركة
مع هؤلاء الوكلاء.

766
00:30:49,753 --> 00:30:52,215
انظر، أسمع أين
أنت قادم من.

767
00:30:52,315 --> 00:30:55,938
مهما قررت،
حصلت عليك.

768
00:30:56,038 --> 00:30:58,620
نحن جميعا نفعل.

769
00:30:58,720 --> 00:31:00,501
أوه، لذلك، لذلك
هل أنتم أصدقاء مرة أخرى؟

770
00:31:00,601 --> 00:31:03,263
اصمت يا رون.
هذا أمر خطير.

771
00:31:03,363 --> 00:31:04,785
نعم، أنت على حق.
إنها.

772
00:31:04,885 --> 00:31:06,826
هناك عصابة من عملاء ICE
خارج هذا الباب.

773
00:31:06,926 --> 00:31:08,307
نحن هنا نضع
أنفسنا في خطر.

774
00:31:08,407 --> 00:31:09,388
ولماذا؟

775
00:31:09,488 --> 00:31:10,709
لأنهم بحاجة إلى مساعدتنا.

776
00:31:10,809 --> 00:31:12,591
يو، أنا لا أعرف
من هو غير قانوني ومن ليس كذلك.

777
00:31:12,691 --> 00:31:13,872
هذا ليس عملي.

778
00:31:13,972 --> 00:31:16,834
لا يوجد إنسان
غير قانوني.

779
00:31:16,934 --> 00:31:18,756
كل إنسان
في هذا البلد يستحق

780
00:31:18,856 --> 00:31:21,758
ليتم علاجها
الاحترام والإجراءات الواجبة،

781
00:31:21,858 --> 00:31:24,520
لا مطاردة و
تقريب مثل الماشية.

782
00:31:24,620 --> 00:31:26,642
يو، هذه هي لدينا
زملاء الدراسة,

783
00:31:26,742 --> 00:31:28,803
المعلمين والأصدقاء والجيران.

784
00:31:28,903 --> 00:31:30,925
هم جزء
من مجتمعنا.

785
00:31:31,025 --> 00:31:32,646
وأنت لا تحول الخاص بك
مرة أخرى على مجتمعك،

786
00:31:32,746 --> 00:31:35,148
ليس الآن وليس في أي وقت مضى.

787
00:31:38,911 --> 00:31:42,214
جئت إلى هذا البلد
عندما كان عمري 8 سنوات

788
00:31:42,314 --> 00:31:46,397
لأن والدي أرادا
حياة أفضل لعائلاتهم.

789
00:31:47,598 --> 00:31:49,660
لقد غرسوا في داخلي
أهمية التعليم

790
00:31:49,760 --> 00:31:51,901
وأخبرني أنه إذا كنت فقط
أبقيت رأسي إلى أسفل

791
00:31:52,001 --> 00:31:53,422
وعملت بجد

792
00:31:53,522 --> 00:31:56,585
الحلم الأمريكي
كان قابلا للتحقيق.

793
00:31:56,685 --> 00:31:59,988
ولكن لأننا كنا
غير موثقة,

794
00:32:00,088 --> 00:32:02,630
وهذا يعني العيش في
الظلال لسنوات

795
00:32:02,730 --> 00:32:04,911
حتى جاء DACA

796
00:32:05,011 --> 00:32:08,754
وأعطاني الفرصة
للحصول على رخصة القيادة

797
00:32:08,854 --> 00:32:11,597
والذهاب إلى الكلية
والحصول على عمل رائع

798
00:32:11,697 --> 00:32:13,438
كل ذلك دون خوف.

799
00:32:13,538 --> 00:32:16,921
نعم، من الناحية الفنية،
نحن غير موثقين.

800
00:32:17,021 --> 00:32:20,764
لكني أحب هذا البلد
بكل ذرة في كياني

801
00:32:20,864 --> 00:32:23,526
على الرغم من أنه لا
دائما أحبني مرة أخرى.

802
00:32:23,626 --> 00:32:26,248
والآن، اليوم،

803
00:32:26,348 --> 00:32:27,809
يمكن أن أكون ممزق بعيدا

804
00:32:27,909 --> 00:32:30,852
من ابنتي الصغيرة
الذي ولد هنا،

805
00:32:30,952 --> 00:32:33,433
دون حتى الحصول على
للتحدث معها.

806
00:32:37,276 --> 00:32:40,059
لن أحكم على والدي
لدخول هذا البلد

807
00:32:40,159 --> 00:32:41,500
دون وثائق قانونية

808
00:32:41,600 --> 00:32:43,882
لأنهم كانوا يحاولون
ليعطيني حياة أفضل.

809
00:32:46,604 --> 00:32:49,466
لكنني اتخذت الخطوات
للقيام بذلك على الفور،

810
00:32:49,566 --> 00:32:52,428
وأولئك الوكلاء
ما زال لا يهتم.

811
00:32:52,528 --> 00:32:54,830
ألقوا نظرة واحدة عليه
بشرتنا السمراء،

812
00:32:54,930 --> 00:32:57,452
وكان هذا هو الوضع الوحيد
هذا يهمهم.

813
00:33:03,977 --> 00:33:05,478
هل حقا لا
كان قادرا

814
00:33:05,578 --> 00:33:08,481
للتواصل
مع ابنتك؟

815
00:33:08,581 --> 00:33:11,623
هاتفي موجود في مكتبي
جنبا إلى جنب مع هويتي.

816
00:33:13,825 --> 00:33:16,287
سأسمح لك باستعارة خاصتي،
لكنه مات للتو.

817
00:33:16,387 --> 00:33:20,730
مهلا، يمكنك أن تأخذ الألغام.

818
00:33:20,830 --> 00:33:23,252
فتاتك الصغيرة تحتاج
أن نسمع منك.

819
00:33:23,352 --> 00:33:25,354
شكرا لك رون.

820
00:33:28,917 --> 00:33:31,819
أنظر، أعدك،
لن نفتح هذا الباب

821
00:33:31,919 --> 00:33:33,780
حتى أنت والجميع

822
00:33:33,880 --> 00:33:35,862
قادر على الاتصال
الناس الذين يحبونك

823
00:33:35,962 --> 00:33:38,804
ونحن في انتظاركم
للعودة إلى المنزل.

824
00:33:49,853 --> 00:33:52,315
يا أمينة، هذه أنا.
[طرق الباب]

825
00:33:52,415 --> 00:33:54,036
أريد فقط أن أتحدث.

826
00:33:54,136 --> 00:33:55,878
مهلا يا أبي.

827
00:33:55,978 --> 00:33:57,559
كيف تصمد
هناك؟

828
00:33:57,659 --> 00:34:01,082
بخير. خائفة قليلا.

829
00:34:01,182 --> 00:34:02,563
كيندا يجب أن يتبول.

830
00:34:02,663 --> 00:34:04,084
السيد إدواردز نظف للتو
الليلة الماضية،

831
00:34:04,184 --> 00:34:06,826
لذلك لا تذهب العبث
أرضيات ذلك الرجل.

832
00:34:09,068 --> 00:34:10,129
أنا آسف يا أبي.

833
00:34:10,229 --> 00:34:13,291
أعلم أنني لا أفعل ذلك
جعل الأمور سهلة بالنسبة لك.

834
00:34:13,391 --> 00:34:14,772
أنت على حق في ذلك،

835
00:34:14,872 --> 00:34:18,055
لكنك تتحدىني بطرق
لم أفكر أبدا أنه ممكن.

836
00:34:18,155 --> 00:34:19,896
في هذه العملية،
أنت تعلمني

837
00:34:19,996 --> 00:34:21,698
كيف تكون
أب أفضل،

838
00:34:21,798 --> 00:34:23,219
رجل أفضل.

839
00:34:23,319 --> 00:34:26,622
لكنني فعلت الشيء الوحيد
لقد طلبت مني ألا أفعل

840
00:34:26,722 --> 00:34:30,144
هذا الصباح،
وأحدث فوضى أخرى.

841
00:34:30,244 --> 00:34:34,908
لا، لقد فعلت ذلك الشيء
لقد تم استدعاؤك للقيام بذلك.

842
00:34:35,008 --> 00:34:38,591
لقد وقفت على ما كان
الحق مع الصفر أي تردد.

843
00:34:38,691 --> 00:34:40,712
شيء أتمنى أن أفعله
عاجلا لخوليو.

844
00:34:40,812 --> 00:34:42,754
لا، أنت تفعل ذلك الآن
بالنسبة له

845
00:34:42,854 --> 00:34:45,476
والسيدة بيريز
وكل شخص

846
00:34:45,576 --> 00:34:47,278
الذي وقع ضحية
بهذه الفوضى.

847
00:34:47,378 --> 00:34:49,760
وأنت تلهم الآخرين
لمتابعة خطوتك.

848
00:34:49,860 --> 00:34:51,241
ماذا تقصد؟

849
00:34:51,341 --> 00:34:53,723
الطلاب في بيفرلي
نظموا نزهة

850
00:34:53,823 --> 00:34:56,205
دعما لك
احتجاجاً على المداهمات

851
00:34:56,305 --> 00:34:58,947
وأنا أسمع KJ
قد تكون متورطة.

852
00:35:00,548 --> 00:35:02,850
إذن أنت لست غاضبة مني؟

853
00:35:02,950 --> 00:35:04,451
لا، أنا لست غاضبة منك.

854
00:35:04,551 --> 00:35:06,452
هذا هو نوع التأثير
عليك أن تصنع

855
00:35:06,552 --> 00:35:08,294
على حياة الناس.

856
00:35:08,394 --> 00:35:10,135
وأنا أفهم ذلك.

857
00:35:10,235 --> 00:35:15,159
وأنا فخور جدًا
منك يا طفلة.

858
00:35:18,882 --> 00:35:21,304
بيريز: أنا آسف جدًا
للمقاطعة،

859
00:35:21,404 --> 00:35:23,145
ولكن أردت
لأشكرك أمينة

860
00:35:23,245 --> 00:35:25,788
لإعطائي الفرصة
لأتصل بأحبائي.

861
00:35:25,888 --> 00:35:28,149
هل كنت قادرا على التحدث
لابنتك؟

862
00:35:28,249 --> 00:35:31,672
كنت. كانت...
كانت خائفة،

863
00:35:31,772 --> 00:35:34,034
لكني سألتها
أن تكون شجاعا.

864
00:35:34,134 --> 00:35:35,915
أتمنى فقط أن أجعلها
كما فخور بي

865
00:35:36,015 --> 00:35:38,017
كما أن والدك منك.

866
00:35:43,701 --> 00:35:45,002
[زفير]

867
00:35:45,102 --> 00:35:47,725
وقد تمكن الآخرون
للاتصال بذويهم.

868
00:35:47,825 --> 00:35:51,367
لذلك نحن مستعدون لك
لفتح الباب.

869
00:35:51,467 --> 00:35:53,169
هل أنت متأكد؟

870
00:35:53,269 --> 00:35:55,270
نعم، حان الوقت.

871
00:35:59,634 --> 00:36:01,615
أبي، نحن مستعدون للخروج.

872
00:36:01,715 --> 00:36:04,017
حسناً، يا صغيرتي،
سأخبرهم.

873
00:36:04,117 --> 00:36:06,139
مهلا، إنهم جاهزون
للخروج.

874
00:36:06,239 --> 00:36:07,700
رجل في الراديو:
نحن في الموقف.

875
00:36:07,800 --> 00:36:09,582
حسنًا يا أولاد، اذهبوا للوقت.
دعونا نتحرك.

876
00:36:09,682 --> 00:36:12,684
الوعظ:
يو، ماذا تفعلون يا رفاق؟

877
00:36:17,448 --> 00:36:19,149
[كسر الزجاج، صراخ الأطفال]

878
00:36:19,249 --> 00:36:21,511
يا إلهي!

879
00:36:21,611 --> 00:36:24,213
[الوكلاء يصرخون بشكل غير واضح]

880
00:36:28,376 --> 00:36:30,378
الطالب: يا إلهي.

881
00:37:01,962 --> 00:37:04,224
أمينة: ​​لا! كانوا
الخروج! قف!

882
00:37:04,324 --> 00:37:07,386
الوكيل: انتبه لها يا لاندري.
إنها المشاغب.

883
00:37:07,486 --> 00:37:08,948
الأصفاد. دعنا نذهب.

884
00:37:09,048 --> 00:37:10,208
خليل : هي لم تفعل شيئا .
لا، لم تفعل أي شيء!

885
00:37:10,209 --> 00:37:11,310
امينة : هات يدك
بعيدا عني.

886
00:37:11,410 --> 00:37:12,791
ليل رون: توقف، توقف.

887
00:37:12,891 --> 00:37:16,153
المغني: ♪ أنت محطم
ومتعب ♪

888
00:37:16,253 --> 00:37:19,876
♪ من الحياة المعيشية
في جولة مرحة... ♪

889
00:37:19,976 --> 00:37:21,918
أمينة، تعليق صوتي:
العديد من المؤسسات المرموقة

890
00:37:22,018 --> 00:37:24,400
هم في وسط
تفكيك ومحو

891
00:37:24,500 --> 00:37:25,881
تاريخ الأرض.

892
00:37:25,981 --> 00:37:28,363
ومثل
تلك المؤسسات التي لا تعد ولا تحصى،

893
00:37:28,463 --> 00:37:30,324
الخاصة بنا،
مدرسة دينسبيرج,

894
00:37:30,424 --> 00:37:32,686
تم بناؤه على أرض
قبيلة Ohlone.

895
00:37:32,786 --> 00:37:34,888
وحتى الآن هذه المؤسسة
يبقى صامتا

896
00:37:34,988 --> 00:37:37,090
من جهتها في المحو
من تلك القبيلة

897
00:37:37,190 --> 00:37:39,171
تماما كما بقي صامتا
حول

898
00:37:39,271 --> 00:37:41,013
إزالة جوليو القسرية بواسطة ICE.

899
00:37:41,113 --> 00:37:42,134
{\an8}المغني: ♪ ...الجبال ♪

900
00:37:42,234 --> 00:37:43,374
{\an8}[الطلاب يصرخون في الفيديو]

901
00:37:43,474 --> 00:37:45,576
{\an8}♪ وسأنهض ♪

902
00:37:45,676 --> 00:37:47,458
♪ سأنهض مثل النهار ♪

903
00:37:47,558 --> 00:37:49,659
♪ سأنهض ♪

904
00:37:49,759 --> 00:37:51,781
♪ سأنهض دون خوف ♪

905
00:37:51,881 --> 00:37:53,823
♪ سأنهض ♪

906
00:37:53,923 --> 00:37:56,905
♪ وسأفعل ذلك
ألف مرة مرة أخرى... ♪

907
00:37:57,005 --> 00:37:58,506
أمينة، تعليق صوتي:
ليس هناك ذكر

908
00:37:58,606 --> 00:38:00,388
من تاريخ قبيلة Ohlone
في فصولنا، والنصوص،

909
00:38:00,488 --> 00:38:03,590
أو اللوحات أثناء المؤسس
دينسبيرغ مفروض علينا

910
00:38:03,690 --> 00:38:05,231
لحظة دخولك الحرم الجامعي.

911
00:38:05,331 --> 00:38:08,234
المغني: ♪ سأنهض
رغم الألم ♪

912
00:38:08,334 --> 00:38:09,995
♪ سأنهض ♪

913
00:38:10,095 --> 00:38:16,240
♪ وسأفعل ذلك
ألف مرة مرة أخرى ♪

914
00:38:16,340 --> 00:38:19,963
♪ من أجلك ♪

915
00:38:20,063 --> 00:38:24,446
♪ من أجلك ♪

916
00:38:24,546 --> 00:38:27,969
♪ من أجلك ♪

917
00:38:28,069 --> 00:38:31,772
♪ من أجلك ♪

918
00:38:31,872 --> 00:38:34,214
أمينة، تعليق صوتي: هذا الصمت
يعادل الكذب.

919
00:38:34,314 --> 00:38:36,015
إنه النفاق
من المميزين

920
00:38:36,115 --> 00:38:38,137
لعرض
تاريخهم التحريفي.

921
00:38:38,237 --> 00:38:40,419
إذا كانت المؤسسات مثل Dinsberg
ابقى صامتا

922
00:38:40,519 --> 00:38:43,741
وأمام هذه المظالم
قصص مثل قصة جوليو

923
00:38:43,841 --> 00:38:45,423
سيكون كل شيء شائعًا جدًا.

924
00:38:45,523 --> 00:38:49,786
المغني: ♪ لكنني أعدك أننا سنفعل ذلك
خذ العالم إلى قدميه ♪

925
00:38:49,886 --> 00:38:53,949
♪ تحرك ♪

926
00:38:54,049 --> 00:38:55,991
♪ الجبال ♪

927
00:38:56,091 --> 00:38:58,233
♪ أحضره إلى قدميه ♪

928
00:38:58,333 --> 00:39:02,756
♪ تحرك ♪

929
00:39:02,856 --> 00:39:04,478
♪ الجبال ♪

930
00:39:04,578 --> 00:39:06,919
♪ وسوف أنهض ♪

931
00:39:07,019 --> 00:39:09,001
♪ سأنهض مثل النهار ♪

932
00:39:09,101 --> 00:39:11,083
♪ سأنهض ♪

933
00:39:11,183 --> 00:39:13,004
♪ سأنهض دون خوف ♪

934
00:39:13,104 --> 00:39:15,086
♪ سأنهض ♪

935
00:39:15,186 --> 00:39:21,291
♪ وسأفعل ذلك
ألف مرة مرة أخرى ♪

936
00:39:21,391 --> 00:39:25,334
♪ من أجلك ♪

937
00:39:25,434 --> 00:39:28,896
♪ من أجلك... ♪

938
00:39:28,996 --> 00:39:30,418
أمينة، تعليق صوتي:
على الرغم من أن جوليو كان كذلك

939
00:39:30,518 --> 00:39:33,180
عامل متفاني في Dinsberg
لمدة 30 عامًا،

940
00:39:33,280 --> 00:39:36,182
لم يندد دينسبيرج بعد
اختطافه علناً

941
00:39:36,282 --> 00:39:38,824
لم يظهروا بعد
أي دعم لعائلته،

942
00:39:38,924 --> 00:39:40,465
وقد ظلوا صامتين.

943
00:39:40,565 --> 00:39:44,108
تمامًا كما هو الحال مع قبيلة Ohlone،
دينسبيرج يريد الأحداث المأساوية

944
00:39:44,208 --> 00:39:46,030
ليتم طيها
إلى التاريخ المنسي.

945
00:39:46,130 --> 00:39:47,951
لذا فهو على عاتقنا
من الناس

946
00:39:48,051 --> 00:39:50,433
من يرى ويعرف الحقيقة
لاتخاذ موقف.

947
00:39:50,533 --> 00:39:52,775
الصمت كذب.

948
00:39:54,937 --> 00:39:57,158
المغني: ♪ سوف ننهض ♪

949
00:39:57,258 --> 00:39:58,680
♪ سوف ننهض ♪
[دقات الكمبيوتر المحمول]

950
00:39:58,780 --> 00:40:02,523
♪ سوف ننهض ♪

951
00:40:02,623 --> 00:40:05,685
♪ أوه أوه أوه ♪

952
00:40:05,785 --> 00:40:08,948
♪ سوف ننهض ♪

953
00:40:09,828 --> 00:40:12,210
♪ سأنهض ♪

954
00:40:12,310 --> 00:40:14,372
♪ قم مثل النهار ♪

955
00:40:14,472 --> 00:40:15,973
♪ سأنهض ♪

956
00:40:16,073 --> 00:40:19,136
♪ رغم الألم ♪

957
00:40:19,236 --> 00:40:21,177
♪ سأنهض... ♪

958
00:40:21,277 --> 00:40:23,139
أمينة، تعليق صوتي: الكذب
الإغفال لا يزال يكذب.

959
00:40:23,239 --> 00:40:27,142
والحقيقة ضرورية ل
الجنس البشري وإنسانيتنا.

960
00:40:27,242 --> 00:40:29,263
هكذا ننمو، نتغير،

961
00:40:29,363 --> 00:40:31,665
وكيف لا نكرر
إخفاقاتنا في الماضي.

962
00:40:31,765 --> 00:40:33,226
الصمت يولد القبول

963
00:40:33,326 --> 00:40:34,467
المغني: ♪ على الرغم من الألم ♪

964
00:40:34,567 --> 00:40:36,229
♪ سوف ننهض ♪

965
00:40:36,329 --> 00:40:42,714
♪ وسنفعل ذلك
ألف مرة مرة أخرى ♪

966
00:40:42,814 --> 00:40:46,677
♪ من أجلك ♪

967
00:40:46,777 --> 00:40:48,719
♪ من أجلك... ♪

968
00:40:48,819 --> 00:40:51,401
أمينة، تعليق صوتي: الصمت
يسمح بحدوث المحو

969
00:40:51,501 --> 00:40:54,043
مرارا وتكرارا.

970
00:40:54,143 --> 00:40:58,206
المؤسسات،
الناس مثلك يقرأون هذا،

971
00:40:58,306 --> 00:41:01,008
وأنا بحاجة إلى الوقوف
والتحدث.

972
00:41:01,108 --> 00:41:05,692
نحن بحاجة إلى أن نكون مزعجين.
نحن بحاجة إلى أن نكون بصوت عال.

973
00:41:05,792 --> 00:41:08,574
المغني: ♪ على الرغم من الألم ♪

974
00:41:08,674 --> 00:41:10,375
♪ سأنهض ♪

975
00:41:10,475 --> 00:41:14,078
♪ ألف مرة أخرى ♪

976
00:41:15,279 --> 00:41:17,281
المطربين:
♪ أوه ♪

977
00:41:19,042 --> 00:41:21,044
♪ أوه أوه ♪

978
00:41:22,845 --> 00:41:24,847
♪ أوه أوه ♪

979
00:41:26,528 --> 00:41:27,789
♪ أوه أوه ♪

980
00:41:27,889 --> 00:41:31,572
أمينة، تعليق صوتي:
نحن بحاجة إلى كسر الصمت.

981
00:41:34,614 --> 00:41:37,376
[اهتزاز الهاتف الخليوي]

982
00:42:21,090 --> 00:42:23,092
جريج، حرك رأسك.